Повелитель Вечера

[chitatel]

ем более, помнится, у обращенных весь глаз становится черным, включая белки и радужку? Сложно не заметить, а симптомы довольно уникальные.

Разве? можно цитату, где это описывается?

[Shaidar_Haran_v.3.0]

Вроде бы говорится только о некоторых изменениях, никаких черных глаз/радужек и белков:

The woman looked up, and Pevara froze. There was something different in Tarna's eyes, something cold.

[forvi]

И это может быть лишь ощущением Певары от изменившейся Тарны.

[Shaidar_Haran_v.3.0]

И это может быть лишь ощущением Певары от изменившейся Тарны.

Если б Певара увидела черные глаза/радужку/белки, ее мысль звучала бы иначе, наверное? Не "something cold",  а скорее "OMFL!!!"
Да и Тарна не единственная из обработанных - но ни у одного из них нет черных глаз/радужек/белков/углеводов.

[forvi]

ощущением Певары

Неточно выразился. Точнее так: Певара чувствует, что с Тамрой что-то не так (нет былой искренности или сочувствия во взгляде, или отстранена....), она изменилась.
Конечно же, "черные глаза" тут ни о чем.

[Tags:]

Перейти в: Пожалуйста, выберите назначение: ----------------------------- Главная категория ----------------------------- => Тоска объявлений => Башня Генджей ===> Энциклопедия WoT ===> Все про Айз Седай ===> Ранд и Тармон Гай'дон ===> Единая Сила и предметы силы ===> Силы Тьмы ===> Политика. История. Страны и народы ===> Персонажи - главные и не очень ===> Великий Узор ===> Гостиница "Благословение Королевы" ===> АСТ'у на заметку ===> The Gathering Storm ===> Башни Полуночи ===> A Memory Of Light => Ночной Дозор у Стены ===> Танец с драконами =======> Архив ===> Сериал "Игрa Престолов" =====> Перевод Game of Thrones студией AlexFilm =====> Серии "Игры престолов" ===> Герои и роли ===> Мироустройство ===> Главная Библиотека ===> Игра Престолов ===> Большой Турнир ===> Кинокомпания Westeros Pic. =====> Актеры, которых мы выбирали ===> АСТ'у на заметку ===> Ярмарка тщеславия => Предания Эпохи Легенд ===> Терри Пратчетт ===> Творчество Терри Гудкайнда ===> Властелин Колец ===> Гарри Поттер ===> Миры Ника Перумова ===> Творчество Веры Камши => Таверна "Три пескаря" ===> Литературный подфорум ===> Кино и музыка ===> Компьютеры ===> О жизни ===> Игры ===> О себе ===> Исторический форум =====> Уголок архивариуса ===> Словесные ролевые игры ===> Аниме ===> Клуб зануд ===> Зарядись! ===> Флуд, бессмысленный и беспощадный => Личное творчество ===> Юмор ===> Сказания миров => Сообщества форума ===> Мафия ===> Занимательные события ===> Поле интриги =====> К оружию! Перепись военнообязанных ===> Приемный кабинет ===> Пограничные земли ===> Принявшие Дракона ===> Переведенные главы A Memory Of Light => Заплечных дел мастер => Королевская Библиотека Кайриэна ===> Эбу Дар ===> Игра =====> Даэсс Дей’мар