Яндекс.Метрика "Темный эльф" Сальваторе - Страница 3

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Новости:

Потеряли галерею, шахматы и все файлы-вложения, если вы когда-то грузили их на сервер

"Темный эльф" Сальваторе

Автор Spirit, 03 сентября 2007, 18:54

« назад - далее »

Merelena

#30
Цитата: игорь от 24 октября 2008, 04:45
Первая ни че, а дальше все как одна- обидели, пошел победил и все, более менее Артемис выделяется, а так одно и то же только имена врагов меняются.
К сожалению, даже  светлое имя Артемиса Энтрэри автору благополучно удалось опошлить  :'(.
Две последние книги про Энтрери и Джарлакса - Проклятье короля-колдуна и Дорога Патриарха - это нечто ужасное. Такую откровенную картонность персонажей и незамысловатость сюжета - надо еще постораться найти. Из серии про Артемиса только Служитель Кристалла - еще можно читать. Остальное все более напоминает бред "взбесившейся газонокосилки"  :-\

игорь

Полностью согласен! Вот тока не пойму за че Сальваторе в журналах нахваливают.
Палач - работа сложная,
Но все-же, чёрт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми...

Карай ан Калдазар

извините что пишу в этой теме .Кто нибудь читал Робин Хобб "Безумный Корабль" если да то скажите норм книга?
We'll toss the dice however they fall,

And snuggle the girls be they short or tall,

Then follow young Mat whenever he calls,

To dance with Jak o' the Shadows.

игорь

Я когдато пытался Хобба читать не возбудило!
Палач - работа сложная,
Но все-же, чёрт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми...

Merelena

Не читала - ничего не могу сказать....

Эргонт

Читаю сейчас "The Pirate King" в оригинале. На данный момент на второй трети романа. Как по мне, то это лучшая книга серии. Хотя, это может сказываться чтение на английском.
А вообще, читайте другие серии "Забытых Королевств": "Лазурные Оковы", "Аватары", "Звездный Свет и Тени", "Год Безумных Драконов" на русском и многие на английском. Через две недели придет десяток книжек из Штатов именно по забытикам. Люди, уверяю, лучше со словариком полторы-две книжки прочесть, а потом читать спокойно, чем довольствоваться угрюмыми переводами "Азбуки". Если кого интересует процесс заказа книжек - стучите в личку, подробно опишу. :)

игорь

Не в переводе дело - как ни переводи, а одни и теже сюжетные повороты и события, остаются одними и теми же - одна и таже история, из книги в книгу...
Палач - работа сложная,
Но все-же, чёрт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми...

Эргонт

Это бесспорно, но скажите, пожалуйста, отнимет ли у Вас желание читать книгу, язык написания которой вызывает отвращение? Просто я веду к тому, что чтение оригинала увлекательнее.
А по поводу затянутости... В "Переходах" от нее потихоньку отходят. Радует гибель двух персонажей, встреча со старыми, произошедшие за время изменения с ними, динамика событий.

Яманэко

Кстати пока не забыл.
Может кто скинет список в каком порядке надо Темного эльфа читать?
А то везде указаны первые три книги и все.
Слава Великим Ежам! (с)
На чужой кавай тентакли не распускай. (с)
БДСМ - безграничное добро, сострадание и милосердие. (с)

Симмах

Вот список:
1 - Темный эльф (Отступник - Изгнанник - Воин) - самое интересное во всей серии, дальше начинается постепенное ухудшение.
2 - Магический кристалл.
3 - Серебрянные стрелы.
4 - Проклятие рубина.
5 - Темное наследие.
6 - Беззвездная ночь.
7 - Нашествие Тьмы.
8 - Путь к рассвету.
9 - Незримый клинок.
10 - Хребет мира.
11 - Море Мечей.
12 - Тысяча орков.
13 - Одинокий эльф.
14 - Два меча.
15 - Король орков - какое здесь было начало, мне снова стало интересно... ненадолго.
Дальше не знаю, не читал.

Есть еще книжки про Энтрери и Джарлакса (сюжетно начинаются примерно после Хребта Мира, читал только Служитель Кристалла) и про Кеддерли (не читал и не собираюсь).
По большей части книжки тощие.

игорь

Цитата: Эргонт от 06 июня 2009, 11:03
Это бесспорно, но скажите, пожалуйста, отнимет ли у Вас желание читать книгу, язык написания которой вызывает отвращение? Просто я веду к тому, что чтение оригинала увлекательнее.
А по поводу затянутости... В "Переходах" от нее потихоньку отходят. Радует гибель двух персонажей, встреча со старыми, произошедшие за время изменения с ними, динамика событий.
А скажу, я тебе (на ты так как знакомы), отвращения книги Сальваторе не вызвали, но вот ощущение дежавю уже через четыре тома. Первая из цикла Темный эльф - понравилась мощно, скупил после нее штук 8 - поторопился, надо было по одной. По поводу того, что оригинал лучше - про ТЭ незнаю, но да бывает такое, что перевод просто мерзок.
Палач - работа сложная,
Но все-же, чёрт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми...

Эргонт

Черт, сорри, не узнал :)
В цикле про Кэддерли, знаю точно, пропущены в "Ночных Масках" пролог и предложения. Делай выводы. :)
Яманэко, я Вам в асю стукнул, расскажу подробно. :)

игорь

Пошел богатство ждать :D

Вот Кэддерли не читал... А ТЭ - (специально посчитал) 15 книг. :D

Палач - работа сложная,
Но все-же, чёрт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми...

Эргонт

Неа :) Король Пиратов - 18ая :) Хотя, если считать первые три за одну, ну 16 :)

игорь

Ну, это да, просто я посчитал, те что есть у мну, давно покупал, просто читать нечего было.)))
Палач - работа сложная,
Но все-же, чёрт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми...