Перевёртыши или Загадки на свету

[Perun]

Слышала, есть такой сериал - Californication - по смыслу нечто вроде разврат в Калифорнии )))
забавная игра слов понравилась, вот взглядом и зацепилась ))

Да оно!  отталкивался от перевода "Блудливая Калифорния")

простой вымысел - запутанная история?

да!

[Perun]

осталось:
1. Злобный пес (подумайте как перевернуть слово "пес", злобный переворачивается в существительное)
2. Культурное решение ("решение" не совсем перевертыш а скорее логическая пара к исходнику)
3. Секунда в кредит (надо подумать как перевернуть "в кредит")
4. Горькая осень
5. В аду и в раю
6. Олимпийка
7. Некомпетентный респондент
8. Уличный убийца (сериал)

[Fallingstranger]

сладкий ноябрь? Номер4

[Perun]

сладкий ноябрь? Номер4

Да!, кстати заметил косяк - там должна была быть весна... упс))

Аутсайдер (The Outsider) ?

неа, взят более исконный смысл)

[kpods]

8. Домашний доктор?

[Денис II]

неа, взят более исконный смысл)

Однословные вообще плохо разгадываются. Вариантов слишком много.

[Fallingstranger]

Между небом и землей?
Потрясный фильм но 5?)

[kpods]

3. Секунда в кредит (надо подумать как перевернуть "в кредит")

Дар жизни?

[Perun]

8. Домашний доктор?

близко но не то) используется иностр. язык и наверное небольшая игра слов)

Однословные вообще плохо разгадываются. Вариантов слишком много.

есть такое дело.... ну с подсказкой думаю можно - фильм знают абсолютно все)  в фильме присутствует катастрофа...

Между небом и землей?
Потрясный фильм но 5?)

да!

Дар жизни?

неа.... подсказка: секунда - перевертыш другой единицы времени

[Денис II]

близко но не то) используется иностр. язык и наверное небольшая игра слов)

Доктор Хаус, что ль?

[Perun]

Доктор Хаус, что ль?

ога)))

[Селин]

есть такое дело.... ну с подсказкой думаю можно - фильм знают абсолютно все)  в фильме присутствует катастрофа.

Титаник?

[Perun]

Титаник что ль?

Да)

[Денис II]

Есть свежая партия фильмов.

Белая ромашка

[Сэм]

Черный тюльпан?