Цитадель Детей Света
28 Марта 2024, 13:16:13 *

Войти
Гильдия переводчиков анонсирует наш новый-старый проект: Пир для воронов: перезагрузка
 
   Начало   Помощь Tags Галерея Войти Регистрация Сайт Wiki Кубик  
Страниц: 1 [2] 3 4 ... 11   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Брэндон Сандерсон  (Прочитано 67298 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Rhiannon Strang
Гость
« Ответ #15 : 05 Февраля 2008, 21:03:27 »

Эйоны:

Основа эйонов - Он вычертил линию длиной в ладонь, слева направо, потом отступил немного вниз и наискосок и нарисовал еще одн, такую же линию, завершив угол. Следующим движением он поставил в центре точку. Эти три символа — две линии и точка — служили началом для каждого эйона.
Каждый начинался с трех основных линий: побережье, горная гряда и озеро.
Во многие включалась еще и нижняя черта для реки Каломо, разделявшей Арелон и Дюладел.
В текстах говорилось, что эйоны становились могущественнее, если обращать тщательное внимание не только на длину и наклон, но и ширину линий. Хотя они действовали и при одинаковой ширине, но если изменить нажим в определенных местах, то символам добавлялась точность и сила.
Поэтому он упражнялся в описанном в книге способе, используя мизинец для тонких линий и большой палец для широких. Также он пробовал чертить тонкой палочкой и пером. Пальцами получалось удобнее, к тому же правильные контуры значили гораздо больше, чем орудия, которыми их рисовали.
Ashe (Эйш) - эйон свет (сеон Сарин) - Принц протянул направо от точки полосу, которая пересекала вторую линию, с небольшим кругом на конце.Быстро завершил похожий на песочные часы контур, добавил линию Разлома и в беспокойном ожидании шагнул назад.
Daa (Даа)  - эйон сила
Deo (Део) - эйон золото (плантация на с-з Арелона; мелкая монета в А).
Dii (Ди) - эйон дерево - Символ дерева Дии включал в себя несколько кругов, означающих южные леса.
Dio (Дио) - эйон холод (сеон Эвентио).
Edo (Эдо) - эйон защита - Он начертил эйон Эдо — простой символ из шести линий, и закончил как раз перед тем, как Дилаф замахнулся для очередного удара. Эйон коротко вспыхнул, перед монахом выросла тонкая стена света.
Ehe (Эхо)- эйон огонь
Ene (Ини)- эйон мудрость.
Eno (Ино) - эйон вода - Эйон Ино, знак воды, дополняла волнистая линия, полностью повторяющая изгибы реки Аредель.
Eto (Ито) - эйон материальный. Связан с землей и почвой.
Ial (Ял) - эйон плодородный (большая плантация герцога Ройела).
Ien (Йен) - эйон исцеление (сеон Раодена).
Iam (Ям) - эйон возраст (эпоха).
Ido (Идо) - эйон милосердие.
Iir (Иир) - эйон сила.
Kaa (Каа) - эйон растения (плантация на юге А, принадлежащая барону Шудену).
Kii (Кии) - эйон круг (планция в центре Арелона)

Mia (Миа) - Почему на эйоне Миа, которым обозначали птицу, где‑то посреди графства Ион красовался косой крест?
Nae (Нае) - эйон зрение.
Omi (Оми) - эйон любовь.
Opa (Опа) - эйон цветок (сеон Ройэла).
Ope (Опи) - эйон нация.
Rao (Рао) - эйон дух или сущность
- Четыре маленьких круга с большим квадратом посредине, соединенные линиями.
Reo (Рео) - эйон наказание или покаяние - Секира оказалась не просто украшением: приглядевшись, принцесса увидела на лезвии небольшие зазубрины и выгравированный посередине эйон Рео — «кара».
Rii (Рии) - эйон богатство - Почему эйон Рии покрывала случайная на первый взгляд россыпь точек?
Shao (Шао) - эйон преображение, трансформация - — Иллюзия? — переспросил дьюл. Раоден кивнул. — Она основана на эйоне Шао, но к ней добавлено столько уточнений, что начальный символ практически не имеет значения.
Sheo (Шео) - эйон смерть - Он вычерчивал пальцем затейливый узор, который оставался висеть в воздухе мерцающей нитью — эйон Шео, символ смерти.
— Стоит тебе шевельнуться, и ты умрешь, — негромко, но с угрозой произнес принц.
Tae (Тае) - откройся.
Teo (Тео) - эйон изучение (человек из Теода).
Tia (Тиа) - эйон путешествие
- Он завершил квадрат вокруг центральной точки и добавил два круга.
Он пририсовал две длинные линии, берущие начало из углов (знак, что эйон подействует только на него), и четыре меньших эйона в стороне, чтобы определить точное расстояние, на которое хочет переместиться. Несколько черточек пересекли верх квадрата, приказывая эйону подождать, пока принц не коснется ладонью середины.
...у него ушло несколько дней, чтобы добиться совершенства начертания четырех эйонов, которые приказывали Тиа перенести его на десять длин его роста.
Для эйона Тиа необходимо определить какую‑то меру измерений, чтобы указать символу, на какое расстояние его перенести.
Раоден пририсовал к горящему в воздухе эйону линию, что равнялась шагу мальчика.
Раоден добавил к эйону указание перенести его на пять миллионов сто двадцать семь тысяч сорок две длины последней линии.
Tii (Тии) - эйон зелёный (плантация в центре Арелона).


« Последнее редактирование: 05 Февраля 2008, 22:39:50 от Rhiannon Strang » Записан
Rhiannon Strang
Гость
« Ответ #16 : 05 Февраля 2008, 21:07:51 »

О том как произносит имена и названия из Элантриса:

(Этот раздел не содержит спойлеров)

Эйонский:

Эйонские имена следует произносить, находя Эйон (большая их часть перечислена в конце книги. В противном случае, найдите две идущие рядом гласные). Затем, произнести эйонную гласную протяжно (я знаю, мой друг лингвист сказал мне, что это не совсем правильно. Тем не менее, смотрите примеры ниже), а вторую - коротко. Первый слог с эйоном всегда находится под ударением.

Примеры:
Эйон - Aon = AY-Ohn
Рэйоден - Raoden = RAY-Oh-den

Список эйонных гласных:
A = a как в 'bake' - Эй
E = e как в 'eat' или как в 'bake.' (См. ниже.) - И
I = i как в 'bike' (В двойном эойне i обе гласные долгие. См. ниже) .
O = o как в 'boat'
U = В эйонах нет гласной 'u'.

Все остальные гласные произносятся кратко, без ударения.

A указывает в эйонском на звук 'E'. Единственным исключением из правила относится к словам, которые начинаются с 'e'. В английском, 'e' может стать причиной повления долго звука 'a'. Поэтому, я большую часть слов со звуком 'a' я
написал с 'e's. Я сделал это для того, чтобы имена лучше звучали и чтобы бы могли точно произносить. Взгляните на примеры ниже. (Рианнон: Если честно, ничего не поняла из этого абзаца. А перевела, как поняла...)

Типичные эйонские имена:
Раоден - Raoden = RAY-Oh-den
Сарейней или Сарини Sarene = sa-RAY-Nay (или sa-REE-Nee) (Рианнон" первоначальное написание было Sarana - Сандерсон упомянул об этом в Глоссарии).
Elantris = EE-Layn-tris (То, что большинство людей произносит el-lan-tris, не беда.)
Kiin = KYE-Eye-n
Teod = TAY-Ohd
Arelon = ah-RAY-Lone
Daorn =DAY-Ohrn
Kaise =KAY-Ice
Ahan = AY-Hayn
Roial = ROH-Eye-al

Другие имена:
Хратен - Hrathen = Ray-then ( со слабым призвуком 'h' в начале слова)
Фьёрден - Fjorden = Fee-ohr-den
Галладон - Galladon = Gall-ah-dawn
Дилоф - Dilaf = Dee-lawf

Оригинал взят с официального сайта: www.brandonsanderson.com


 
« Последнее редактирование: 05 Февраля 2008, 22:41:18 от Rhiannon Strang » Записан
Ордейт
Чадо
*

Репутация: +6/-1
Сообщений: 75


Темный ассасин


« Ответ #17 : 07 Февраля 2008, 14:52:58 »

Прочитал... Я в восторге! Давно не получал такого удовольствия от чтения.
Больше всего понравились неожиданные повороты сюжета и персонажи. Пускай им не хватает деталей в описании внешнего и внутреннего мира, но они удивительно ясно и точно представляются в сознании как многогранные и думающие личности.
ИМХО как раз прорисовка персонажей удалось Сандерсону хуже всего. Какие то картонные они у него полусились.
Записан
Lewis
Лейтенант
****

Репутация: +96/-4
Сообщений: 1087


The mask I wear is one...


« Ответ #18 : 08 Февраля 2008, 22:19:21 »

ИМХО как раз прорисовка персонажей удалось Сандерсону хуже всего. Какие то картонные они у него полусились.
Конечно, можно было бы и побольше описания этих самых персонажей, но тут, ИМХО, это конек Джордана. Сандерсон, как мне кажется, намеренно не делал это и решил раскрыть персонажей на основе их поступков...
Записан
DolByc
Под-Лейтенант
***

Репутация: +185/-5
Сообщений: 778


лорд Алмурат Турен


« Ответ #19 : 17 Февраля 2008, 01:06:42 »

Не прошло и года, как Амазон таки прислал мне Mistborn.
Честно скажу, после Элантриса я начал читать эту книгу с некоторым опасением. Но книга оказалась на удивление хороша. Нет, не то, чтобы великая, но действительно хорошая, что по нынешним временам уже много.

                        Моя маленькая рецензия на Туманнорожденных:
Тысячу лет тому назад, Возрожденный ДраконСпаситель Мира облажался и власть захватил Темный Властелин. Немногие верные  сторонники Темного Властелина получили новую магическую силу, основанную на способности "сжигать" внутри себя некоторые металлы и их сплавы. Эти люди, а в последствии и их наследники, стали новым дворянством, а остальное население, скаа, превращено в абсолютно бесправных рабов. Поскольку способность использовать эти металлы, Алломантия, передается исключительно по наследству, любые союзы между дворянством и скаа строго запрещены. Точнее, дворянин может отдохнуть с девкой-скаа, но затем он должен за собой подчистить - ликвидировав ее. Если же они почему-либо пренебрегают своим долгом, то и о них, и об их девках, и, уж тем более, о приплоде, позаботятся ужасные и мистические Стальные Инквизиторы. Но иногда и в этой системе случаются сбои.
Не все дворяне обладают алломатией. Скорее даже меньшинство. Но и те, кто обладают этой способностью, обладают ею в разной степени. Подавляющее большинство способно сжигать только лишь один из алломантических металлов, и, соответственно, проявлять только лишь одну из магических способностей. Такие люди зовутся Туманниками. Но очень редко рождаются люди, которые способны "сжигать" все металлы. Они зовутся Туманнорожденными.
Жизнь скаа, несмотря на полное бесправие их всех, тоже различна. Скаа на плантациях живут хуже, чем негры в США во времена рабства. Жизнь городских скаа чуть-чуть получше, чем у их сельских собратьев. Большинство из них работают на мануфактурах, принадлежащих дворянам, или на транспорте. Они получают плату, хотя и настолько мизерную, что с трудом выживают. Впрочем, некоторые, особенно искусные ремесленники и торговцы, могут достичь некоторого благосостояния, хоть и абсолютно не защищенного. Но есть и другие скаа. Существует криминальное подполье скаа. Естественно, что алломансеры-полукровки прибиваются к этому криминальному миру. В конце-концов, они и без того подлежат уничтожению при обнаружении. Один из таких полукровок, Туманнорожденный, был лидером самой успешной банды воров и мошенников, в основном полукровок-Туманников, настолько успешным, что сам Лорд Правитель принял участие в их с женой поимке, при попытке ограбить этого самого Лорда Правителя. Они были отправлены в ужасную каторжную тюрьму Лорда Правителя, Пещеры Хатсин, из которых никто никогда не возвращался. Жена Туманнорожденного погибла там, а он не просто выжил, но и единственный в истории вырвался на волю.
А тем временем, в столице Лорда Правителя городе Лутаделе, в криминальном подполье выживает девушка, противозаконная дочь сумасшедшей (слышащей голоса!) проститутки скаа и дворянина. В этих каменных джунглях она научилась никому не доверять. Но не только это помогает ей выжить. У нее есть ее Удача.
Туманнорожденному-Выжившему и девушке предстоит встретиться. Может быть они вместе сумеют повлиять на судьбы этого мира?

Теперь попробую разобрать эту книгу с точки зрения тех самых критериев, которые сам же Сандерсон и провозгласил. "Каждому воздасться по вере его"(с).
Необычный мир - и оригинальная магическая система. Это да. Вполне необычны.Хотя, если кто читал Скотта Линча (из серии "Джентельмен-Ублюдков"), тот найдет много общего у банды Келсьера и у банды Локе Ламоры. Самое удивительное, что учитывая сроки выхода этих книг, маловероятно, чтобы кто-нибудь у кого-нибудь списывал. Кстати, и с КВ много пересечений, правда в довольно странном и перекрученном виде. Про ВД я уже написал, но со временем, если не в этой, то в следующей книге, мы встретимся и со странным отражением Морейн Дамодред, и, даже, с не менее странным отражением Кэдсуэйн Мелайдрин.  Но, в общем, магия и мир вполне оригинальны.
Концовка. Надо сказать, что в современной фэнтези-литературе, с концовками плохо. Точнее очень плохо. Наиболее вызывающим примером этого может служить самый коммерчески успешных фэнтези-сериал всех времен и народов - Гарри Поттер. Сериал и сам по себе очень плох, но концовка просто ужасна. "Туманноржденные" тут выделяется в лучшую сторону. Никакие ранее установленные законы этого мира в концовке не нарушаются. Если что-то и нарушается, то еще задолго до финала мы получаем ясные намеки, на то, что это не нарушение законов, а просто ограниченность знаний наших ПоВов об этих законах. Сам по себе финал напряжен, динамичен и очень резок. Так что тут я тоже должен поставит Сандерсону плюс,хотя некоторая натяжка в обстоятельствах все же присутствует. Так что, плюс не настолько уж огромен.
Ну и, наконец, персонажи. Есть в них и неоднозначность, и внутреннее развитие. Но это развитие происходит, в основном, за пределами сцены. Мы видим какие-то стадии, но не процесс. Описания весьма кратки. Кому-то, наверно, такой стиль покажется предпочтительным. Но мы ведь, с РД, привыкли к другому стилю. Сможет ли Сандерсон влиться в этот стиль, ставший отличительной особенностью КВ? Не знаю. Посмотрим - увидим.

P.S. Кстати, Тор тут бесплатно раздавал электронные копии "Mistborn" в формате pdf. Я тоже, из жадности, прихватил. Если у кого есть желание прочитать эту книгу - на языке оригинала, понятно, пишите мне в личку, скажем, до 24 февраля.
Записан
Sovin Nai
Гость
« Ответ #20 : 13 Марта 2008, 17:46:50 »

Я рад что Сандерсону досталось дописывание Памяти Света. В романе "Город богов" есть существенные недостатки, однако есть достаточно сильных моментов, чтобы считать первый написанный Брэндоном роман успешным, а его автора нетривиально мыслящим и обладающим талантом.
Записан
John Gorat
Гость
« Ответ #21 : 12 Августа 2008, 09:35:32 »

Прочитал, Элантрис, очч понрав!
после книг Пратчетта особенно изголодался по серьезному сюжету! ^_^
Никак не могу найти Mistborn!
может здесь он еще есть у кого?
Записан
Lucia
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +335/-3
Mayene Mayene

Сообщений: 2857


ППВХ, воистину ибо!


« Ответ #22 : 29 Января 2009, 23:33:14 »

"Город Богов" понравился, очень понравился. Хотя концовка и оказалась предсказуемой до нельзя.
Только вот по стилю ну очень отличается от Джордана, поэтому я очень слабо представляю, как он будет КВ дописывать. Хотя поживаем - увидим;)
А может быть кто-нибудь в курсе, "Туманнорожденный" его переводился ли на русский? и издавался ли?
Записан
chavv
Чадо
*

Репутация: +2/-1
Сообщений: 31


« Ответ #23 : 09 Сентября 2010, 19:01:31 »

предложение: сделать подраздел о творчестве БС - только что вышел первый роман из серии The Way of Kings, Elantris неплох, а Mistborn просто хорош Улыбка (хотя имхо в концовке слишком много deux ex machina)

Записан
Эг-Ави
Фар Дарайз Май
Айил
*

Репутация: +368/-12
Сообщений: 3736


Но принял меня Рой и Королевой своей сделал...


« Ответ #24 : 09 Сентября 2010, 20:15:11 »

Хорошая, кстати, идея!
Раз уж он у нас второй Эл Джордан)))
Записан
Mamajoe
DM
Dungeons & Dragons
*

Репутация: +625/-6
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 4572



« Ответ #25 : 10 Сентября 2010, 04:13:13 »

Возможно.
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,8016.0.html
Записан
Rubanok
Охотник за Рогом
*******

Репутация: +693/-86
Сообщений: 16582


« Ответ #26 : 03 Января 2011, 23:10:21 »

Ну че, поговорим о других произведениях этого писателя? Веселый До "Памяти Света" далеча и это повод обсудить иные книги и иные циклы.

С "Городом богов" я знаком уже давно, а вот вышедшую недавно на русском первую книгу цикла о туманорожденных дочитал аккурат сегодня. Покупать пока не стал - прочел в электронке. Вначале подумалось, что наконец издатели в России решили начать делать нормальные обложки и был неприятно удивлен когда нашел в сети обложки зарубежных изданий для книг этого цикла - многие просто конфетка. А "Эксмо" в лучших традициях издающих фэнтези на постсоветском пространстве какое-то очередное убожество налепило...

Вот несколько надыбаных мною артов, обложек и нарезок на тему
(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

Кто читал про Элантрис или туманорожденных? Какие впечатления? Пообсуждаем? Что интересно Эйон Дор во многом напоминает Единую Силу...
« Последнее редактирование: 04 Января 2011, 00:32:06 от Rubanok » Записан
Ailene Marcasiev
Гость
« Ответ #27 : 04 Января 2011, 02:26:30 »

Эйон Дор

Вообще-то, эту тему уже обсуждали... Здесь.
Просто в топик давно никто не заходил.

« Последнее редактирование: 04 Января 2011, 02:41:39 от Ailene Marcasiev » Записан
Rubanok
Охотник за Рогом
*******

Репутация: +693/-86
Сообщений: 16582


« Ответ #28 : 04 Января 2011, 10:15:35 »

О_о
Прошу модера объединить темы!
Записан
Яманэко
Доктор Зло
Модератор
*****

Репутация: +1714/-21
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 37434


Верховный Извращенец


WWW
« Ответ #29 : 04 Января 2011, 13:00:45 »

О_оПрошу модера объединить темы!

Объединил! Не заметил что тем не две а три оказалось Улыбка
Записан
Tags:
Страниц: 1 [2] 3 4 ... 11   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Страница сгенерирована за 0.101 секунд. Запросов: 24.