An Aes Sedai never lies, but the truth she speaks may not be the truth you think you hear.
-saying concerning sisters of the White Tower
в вольном варианте перевода
Айз Седай никогда не лжет, но правда, которую она говорит, возможно, не является правдой, которую вы думаете, что вы слышите.
изречение по поводу сестер из Белой Башни
Take what you want, and pay for it.
-saying in Cairhien
русский вариант:
бери что ты хочешь,но плати за это.
поговорка из Кайриена
In wars, boy, fools kill other fool for foolish causes.
-Thom Merrilin
В войнах, парень, дураки убивают других дураков из-за глупых причин. Том Меррилин