Цитадель Детей Света
17 Июля 2018, 14:40:01 *

Войти
Гильдия переводчиков анонсирует наш новый-старый проект: Пир для воронов: перезагрузка
 
   Начало   Помощь Tags Галерея Войти Регистрация Сайт Wiki Westeros Кубик  
Страниц: 1 ... 41 42 [43]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Кладезь ненужных знаний  (Прочитано 108226 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #630 : 10 Ноября 2016, 23:48:06 »

Изначально Жюль Верн сделал своего капитана Немо поляком. Но издатель наотрез отказался печатать роман в таком виде. Это явно не понравилось бы в России и грозило осложнением отношений Франции с Россией. А издателю, во-первых, совершенно не улыбалось устраивать международный скандал на ровном месте и нарывать на неприятности с правительством. А во-вторых, романы Верна особенно хорошо продавались как раз в России. Пришлось переделать его в индийца.
Записан
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #631 : 20 Марта 2017, 17:16:03 »

Название Токио – это англицизм. Оно пришло к нам через английский язык, и оно отражает особенность английского написания. Если бы мы взяли это название напрямую из японского, было бы Токё.
Записан
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #632 : 13 Июня 2017, 22:11:19 »

Бедрос Киркоров, отец Филиппа Киркорова, – армянин.
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +627/-10
Dreadfort Dreadfort

Сообщений: 16360



« Ответ #633 : 14 Июня 2017, 13:14:22 »

Детям, рождённым в 97-м, в этом году исполняется 1920 лет
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +627/-10
Dreadfort Dreadfort

Сообщений: 16360



« Ответ #634 : 08 Июля 2017, 05:52:39 »

Символ бесконечности из математики появился в середине 17 века, когда в обиход его ввел британский ученый Джон Валлис. Изначально этот знак обозначал “множество” и, предположительно, произошел из записи римского числа 1000 - CIƆ или CƆ.
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +627/-10
Dreadfort Dreadfort

Сообщений: 16360



« Ответ #635 : 18 Июля 2017, 06:00:07 »

Сингапур уже давно известен своей системой наказания и суровыми штрафами. Интересно то, каков здесь размер штрафов за любые, самые мелкие правонарушения. Если вы бросите жвачку или окурок на улицу, то расстанетесь с $500. Курение в неположенном месте опустошит карман уже на $1000. А если не дай Бог вы с собой принесете в общественное место, например в метро легковоспломеняющиеся вещества - $5000. У местных есть двусмысленное выражение "Singapore, the fine city", которое можно перевести и как город штрафов, и как прекрасный город. А может быть он прекрасный из-за своих штрафов?

Кстати, очень интересно обстоят дела с автомобильными штрафами. Например, если вы пересекли двойную сплошную или не пропустили скорую или пожарную машины, то можно отделаться штрафом в 130 долларов, такое нарушение считается незначительным. Зато, если вы вдруг почувствовали себя гонщиком и опасно ведете машину, готовьтесь расстаться с 1000 долларов и отправиться в тюрьму.



Большинство штрафов начинаются от 500$. За что же можно получить штраф?

    Пронос фрукта дуриана в метро
    Мусор в общественных местах
    Потребление пищи в общественных местах, снисхождение только к маленьким детям, пьющим воду/сок
    Жевание жвачки в общественных местах
    Потребление и хранение сигарет без акцизных марок Сингапура. Даже если вы ввозите сигареты, нужно платить на границе пошлину
    Ввоз более одного блока сигарет
    Продажа сигарет несовершеннолетнему. Тут вообще строго: юное дарование будет выпорото, продавец - выпорот/сядет, хозяин торговой точки - оштрафован
    Посадка и высадка пассажиров (для авто) на автобусной остановке
    Незаконный оборот наркотиков, за это вообще смертная казнь
    Запуск фейерверков в неустановленных местах
    Переход улицы в неположенном месте. Могут закрыть глаза, только если дело происходит в переулке между жилыми домами
    Курение в общественных местах, в помещение, в метро
    Плевок в общественных местах

Штраф предусмотрен и за кормление бродячих животных и птиц. Видимо, из соображения передачи ими опасных для человечества вирусов. Самое интересное заключается в том, что встретить бездомное животное в Сингапуре не так уж и легко.
Записан
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #636 : 24 Октября 2017, 12:58:35 »

Слово редиска создатели фильма «Джентльмены удачи» позаимствовали у... Ленина. Он так называл Плеханова.
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +627/-10
Dreadfort Dreadfort

Сообщений: 16360



« Ответ #637 : 15 Января 2018, 05:06:50 »

          
Есть слова, которые мы часто употребляем, но при этом совершенно не помним, что когда-то они были еще и чьими-то именами.

Хулиган — это фамилия ирландской семьи, отличавшейся очень буйным нравом. Главным был молодой Патрик Хулиген, фамилия которого то и дело мелькала в полицейских отчетах и газетных хрониках.
Шовинизм происходит от имени наполеоновского солдата Николя Шовена, который особенно рьяно служил Наполеону и Франции и имел привычку выражать свой патриотизм и исключительность своей страны в пафосных простонародных речах. Что примечательно, фамилия происходит от слова «лысый» (сalvinus).
Саксо​фон Адольф Сакс представил свое изобретение как «мундштучный офиклеид». Этот инструмент назвал саксофоном друг изобретателя композитор Гектор Берлиоз в статье, посвященной изобретению, и слово тут же стало популярным.
Сэнд​вич Джон Монтегю IV граф Сэндвич занимался подготовкой кругосветной экспедиции Джеймса Кука, и, так как ему некогда было отвлекаться на еду, он придумал простой и удобный сэндвич.
Бойк​от Британец Чарльз Бойкот работал управляющим у одного землевладельца в Ирландии. Однажды работники устроили забастовку и стали игнорировать англичанина. А благодаря британской прессе, освещавшей эти события, фамилия Бойкот стала именем нарицательным.
Джакузи Итальянец Кандидо Якуцци (Jacuzzi) изобрел джакузи (джакузи — неправильное «американское» произношение этой итальянской фамилии, которое, однако, прочно укоренилось во многих языках мира).
Бефстроганов Французский повар графа Александра Григорьевича Строганова изобрел это блюдо. На французский манер оно звучит как bœuf Stroganoff, то есть «говядина по-строгановски».
Лодырь Немецкий врач Христиан Иванович Лодер открыл Заведение искусственных минеральных вод, в котором пациентам советовал быструю ходьбу в течение трех часов. Простой люд, глядя на эту суету, придумал выражение «лодыря гонять».
Шарлатан Слово шарлатан по легенде произошло от имени французского врача Шарля Латена. Он проводил бессмысленные операции, обещая полное выздоровление, и, получив деньги, скрывался. А несчастным пациентам становилось только хуже.
Галиматья Французский лекарь Галли Матье верил в целительную силу смеха. Он лечил пациентов хохотом, для чего смешил их анекдотами и разной галиматьей.
Пасквиль В Риме жил один острый на язык гражданин по фамилии Пасквино. Народ его очень любил. Однажды недалеко от дома Пасквино установили статую, которую в народе назвали в его честь. Римляне по ночам стали обклеивать статую листовками, в которых язвительно высказывались о своих правителях.
Блютус (blue tooth — буквально «синий зуб»). Разработчики назвали эту технологию в честь короля викингов Харальда I Синезубого (Harald Blåtand), который объединил Данию и Норвегию.
Июль и август Июль назван в честь Юлия Цезаря. Август — в честь римского императора Октавиана Августа.
Меценат Первого из известных истории меценатов звали Гай Цильний Меценат.
Силуэт Этьен де Силуэт был контролером финансов во Франции, но после неудачной попытки провести реформу был вынужден покинуть свой пост. Тогда он изобрел новый метод развлечения — обводить тень человека на стене. Эта идея так понравилась его гостям, что слава Силуэта разнеслась по всей Европе.
Мансарда Архитектор Франсуа Мансар впервые использовал подкровельное чердачное пространство для жилых и хозяйственных целей. С тех пор чердачный этаж под скатной крутой крышей носит название мансарда.
Кардиган Генерал Джеймс Томас Браднелл, седьмой глава графства Кардиган, изобрел этот предмет гардероба.
Записан
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #638 : 15 Января 2018, 14:05:46 »

Реглан назван в честь британского генерала Фицроя Джеймса Генри Сомерсета, барона Реглана.
Записан
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #639 : 18 Января 2018, 21:10:55 »

<object width="640" height="385"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vXiKhhRVO-w&fs=1&start="></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <embed src="http://www.youtube.com/v/vXiKhhRVO-w&fs=1&start=" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="640" height="385" wmode="transparent"></embed></object>
Записан
Денис II
Лорд Капитан
******

Репутация: +781/-71
Russian Federation Russian Federation

Сообщений: 9935


дон Гай де Тармон


« Ответ #640 : 23 Февраля 2018, 20:05:43 »

Оцените размеры планет Солнечной системы и расстояния между ними: http://joshworth.com/dev/pixelspace/pixelspace_solarsystem.html (язык переключается иконкой в правом верхнем углу).
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +627/-10
Dreadfort Dreadfort

Сообщений: 16360



« Ответ #641 : 27 Марта 2018, 01:38:10 »

Записан
Tags:
Страниц: 1 ... 41 42 [43]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Страница сгенерирована за 0.125 секунд. Запросов: 22.
Яндекс.Метрика