Bob-Domon
Кастелян Зеленого Стража
Ночной Дозор
Репутация: +767/-1
Nights Watch
Сообщений: 7681
Excelsior!
|
|
« Ответ #184 : 28 Октября 2012, 14:46:18 » |
|
Заключительная серия второго сезона действительно оставляет, в общем, хорошее впечатление. О некоторых недостатках было упомянуто в обсуждении. Однако хочу обратить внимание еще на одно несоответствие, которое заметят только читатели ПЛиО. В фильме Бриенна очень эффектна (“Терминатор”, как здесь было отмечено) и завоевала симпатию зрителей. Но… здесь ее образ существенно расходится с мартиновским. У ДМ Бриенна в первый раз убивает только в 4-ой книге (в “Пире”), в Тараторках, повстречавшись с отморозками, бывшими Кровавыми Скоморохами. До этого она непрерывно терзается сомнениями, сможет ли убить человека в бою и, вспоминая слова своего наставника сира Гудвина, часто сомневается, не дрогнет ли у нее рука в решающий момент. А повстречавшись со Скоморохами, она вначале пытается откупиться от них золотом и вступает в смертельный бой с ними, только будучи “припертой к стенке” (точнее, к утесу над обрывом ). После она признается Рендиллу Тарли, что убийство (пусть и мерзавцев) ей совершенно не понравилось. Еще раз она убивает в бою (опять-таки не имея иного выхода) отвратительного отморозка Роржа – и это все на данный момент. Таким образом, мартиновская Бриенна – отнюдь не закаленный боец, привыкший с детства убивать врагов. Это не Арья, уже с детства имеющая на своем счету несколько жизней, и не Сандор Клиган, в первый раз убивший в 12 лет. Вспомним также, что Бриенна направилась к Ренли прямиком из Тарта и она участвовала лишь в одном серьезном турнире (у Горького моста), где победила в общей схватке, движимая уязвленной честью и самолюбием… В гостинице на перекрестке дорог сир Хиль Хант проницательно замечает, что Бриенна на самом деле мечтает о семье и детях, и даже делает ей предложение. Из ее ПОВ-ов видно, что он недалек от истины – она нередко задумывалась над этим и лишь честь не позволяет ей вернуться домой. В фильме же Бриенна не задумываясь поднимает меч на своих бывших соратников – сперва на Радужных гвардейцев, а затем на людей Старков, посланных в погоню за ней и Джейме, и убивает их. Думаю, у мартиновской Бриенны в таких ситуациях рука могла бы и дрогнуть… Излишне говорить, что в книге этих убийств на счету Бриенны нет, и это не случайно. Не могу отрицать, что зрителям фильма образ воительницы-терминатора будет больше по душе, чем образ мятущейся девы, терзаемой рефлексиями. К таким образам, уже превратившимся в “клише”, зрители больше привыкли. Но лично для меня предпочтителен намного более многогранный мартиновский образ Бриенны.
|