Цитадель Детей Света
18 Февраля 2020, 16:22:24 *

Войти
Добро пожаловать в обновленную Игру! Даэсс Дей'мар ждет. Здесь можно обсудить правила, а здесь - записаться на игру!
 
   Начало   Помощь Tags Галерея Войти Регистрация Сайт Wiki Westeros Кубик  
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Сезон 3 - обсуждение озвучивания AlexFilm  (Прочитано 2478 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
mary
Мари-Маг
Ночной Дозор
*

Репутация: +1347/-2
Nights Watch Nights Watch

Сообщений: 10643


Неумирающая


« : 07 Апреля 2013, 01:29:33 »

Серия 301: Валар дохаэрис (Valar Dohaeris)

На сайте АлексФильм в трёх вариантах качества.

Перевод: Александр Митраков (Opel), Ольга Галайда, Илья Белкин (Volverine73)
Монтаж и сведение звука: Алексей Фокин
Роли озвучивали:
•Евгения Тихонова
•Анна Тух
•Пётр Иващенко (Гланц)
•Александр Воронов
•Александр Дасевич
•Константин Погодаев
•Михаил Суслов
« Последнее редактирование: 07 Апреля 2013, 20:25:57 от AleksandrVoronov » Записан
AleksandrVoronov
AlexFilm
Модератор
*****

Репутация: +4/-0
Сообщений: 39


Ворон


« Ответ #1 : 07 Апреля 2013, 20:25:37 »

Друзья также раздача на рутрекере

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4400198

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4400081

Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +654/-10
Children of the Light Children of the Light

Сообщений: 17079



« Ответ #2 : 24 Мая 2013, 05:59:51 »

Алексфильм выложил сразу три серии 6, 7 и 8 в русском переводе .
Записан
Tags: AlexFilm game of thrones asoiaf 
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Страница сгенерирована за 0.104 секунд. Запросов: 25.
Яндекс.Метрика