Цитадель Детей Света
29 Марта 2024, 16:27:35 *

Войти
Гильдия переводчиков анонсирует наш новый-старый проект: Пир для воронов: перезагрузка
 
   Начало   Помощь Tags Галерея Войти Регистрация Сайт Wiki Кубик  
Страниц: [1] 2 3 ... 7   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Серия 410. "Дети " (The Children)  (Прочитано 18248 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +677/-10
Children of the Light Children of the Light

Сообщений: 17361



« : 10 Июня 2014, 03:41:59 »

   Промо ролик последней, десятой серии сезона :

<object width="640" height="385"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dvoBl1158Gg&fs=1&start="></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <embed src="http://www.youtube.com/v/dvoBl1158Gg&fs=1&start=" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="640" height="385" wmode="transparent"></embed></object>


    Сандор и Арья до Сансы, похоже, не дошли. И это радует !
Записан
sabina
Десятник
**

Репутация: +8/-0
Сообщений: 103


« Ответ #1 : 10 Июня 2014, 19:18:54 »

HBO уже выдвинула эту серию на EMMY в категориях лучший сценарий, лучшая режиссура и Outstanding Prosthetic Make-up затрудняюсь это перевести Непонимающий). Похоже, они уверены в этом эпзоде Показывает язык
http://winteriscoming.net/2014/06/09/game-thrones-emmy-submissions-season-4/
Записан
Шарин Налхара
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +1763/-2
Сообщений: 17310


Девушка из Фар Мэддинга. Айз Седай из Красной Айя.


« Ответ #2 : 10 Июня 2014, 19:26:53 »

Outstanding Prosthetic Make-up
Я так понимаю, это Лучший грим с использованием протезов (латексных).
Очевидно, за Кроворона.
Записан
sabina
Десятник
**

Репутация: +8/-0
Сообщений: 103


« Ответ #3 : 10 Июня 2014, 20:09:06 »

Я так понимаю, это Лучший грим с использованием протезов (латексных).
Очевидно, за Кроворона.

Спасибо! Я нашла перевод "тяжёлый грим", но как-то коряво получается. А с латексом может быть не только Кроворон  Улыбка
Записан
Avatarra
Леди Древорона
Друг Ночного Дозора
*

Репутация: +105/-2
Riverrun Riverrun

Сообщений: 1774



« Ответ #4 : 10 Июня 2014, 20:52:41 »

"тяжёлый грим"
пластический грим? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BC#.D0.93.D1.80.D0.B8.D0.BC_.D0.B4.D0.BB.D1.8F_.D0.BA.D0.B8.D0.BD.D0.BE
Записан
Шарин Налхара
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +1763/-2
Сообщений: 17310


Девушка из Фар Мэддинга. Айз Седай из Красной Айя.


« Ответ #5 : 10 Июня 2014, 21:03:47 »

Да, пластический. Он же "протезный". Веселый
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +677/-10
Children of the Light Children of the Light

Сообщений: 17361



« Ответ #6 : 11 Июня 2014, 09:36:29 »

  Может - Ширен, название " Дети " всё-таки ..
Записан
Шарин Налхара
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +1763/-2
Сообщений: 17310


Девушка из Фар Мэддинга. Айз Седай из Красной Айя.


« Ответ #7 : 11 Июня 2014, 09:52:48 »

У Ширен грима-то нет почти. А скульптурный/пластический грим предполагает полное изменение внешности. К тому же, раз только за 10-ю серию, значит этот персонаж в других не появлялся или не был виден. Это почти стопудово Листочек и Кроворон.
Ведь выглядеть-то это будет как-то так:
(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

А "Дети" - это и Дети Леса (Листочек), и дети Старков (которые, по сути, почти все должны поучаствовать в серии), и самое главное - драконы, которых Дени должна заточить в подземелье.
Записан
Superradge
Друг Ночного Дозора
Лорд Капитан-Командор
*

Репутация: +677/-10
Children of the Light Children of the Light

Сообщений: 17361



« Ответ #8 : 11 Июня 2014, 10:04:53 »

Это почти стопудово Листочек и Кроворон.
Ведь выглядеть-то это будет как-то так:
 
     Пожалуй - убедительно.

А "Дети" - это и Дети Леса (Листочек), и дети Старков (которые, по сути, почти все должны поучаствовать в серии), и самое главное - драконы, которых Дени должна заточить в подземелье.

    Ну, и дети Тайвина - все хором, тоже  Улыбка
Записан
sabina
Десятник
**

Репутация: +8/-0
Сообщений: 103


« Ответ #9 : 11 Июня 2014, 15:52:12 »


Спасибо!
На IMDB выложена такая инфа по номинации(http://www.imdb.com/title/tt0944947/board/thread/230863285?p=1):
EPISODE 10 spoilers from the Emmy PDF:

The Children – June 15, 2014

    Synopsis:
    An unexpected arrival north of the wall changes circumstances. Dany is forced to face some harsh realities.
    Bran learns more of his destiny. Tyrion sees the truth of his situation.

    Technical Description:
    Wight Attack: 4 hero, 3 mid full head silicone make-ups. Green suits with full body skeletal appliances for
    VFX to create negative space. Half-torso harnessed to actor’s back.

    Man In Roots:
    Full facial and forearm silicone appliances. False body section with several integrated resin and foam
    branches.

    Mountain: Silicone appliances for infected torso wounds. Silicone arm and torso for blood letting/injections.

    Hound: Silicone burn facial makeup. Appliances: neck, ear injuries; leg compound fracture.

Интересна последняя строка ear injuries - травмированное ухо!
(Нажмите, чтобы показать/скрыть)
Ну и про Гору тоже интересно.
Записан
Шарин Налхара
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +1763/-2
Сообщений: 17310


Девушка из Фар Мэддинга. Айз Седай из Красной Айя.


« Ответ #10 : 11 Июня 2014, 16:02:20 »

Отлично. Итого мы знаем, что будет атака четырех упырей, человек в корнях дерева (Кроворон), гниющий заживо и истекающий кровью Гора и Пёс, у которого повреждены шея и ухо (шею ему Кусака погрыз, а с ухом что?) и сложный перелом ноги (Непонимающий откуда?!).
Видимо, будет сцена с Серсеей, Квиберном и Горой. Плюс будет сцена с упырями, атакующими Брана и Ко у чардрева Кроворона. Видимо, спасать их будет Листочек, а не Холодные Руки. Судя по промо-ролику, Пес с Арьей встретят кого-то в доспехах. Хм... Бриенну что ли, правда?.. Доспехи капельку похожи вроде, но я искренне надеюсь, что нет, это было бы.. эээ... слишком.
Записан
Cyhyraeth
Чадо
*

Репутация: +5/-0
Сообщений: 83


« Ответ #11 : 11 Июня 2014, 16:07:40 »

Судя по промо к финалу, кости ребенка Дени таки принесут.

Интересно, упомянут ли в 10 серии о смерти Бейлона Грейджоя. По логике, имхо, должны бы. Зрители, не знакомые с книгами, рискуют просто забыть, что пиявок было три, и называлось три имени.
Эффектно было бы показали, как Аша-Яра вернулась на Железные острова, и узнала о смерти своего отца. И показали бы в гавани "Молчаливого" (можно пока и без самого Эурона, просто сказать, что, мол, тот вернулся). Мечты-мечты...
Записан
Шарин Налхара
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +1763/-2
Сообщений: 17310


Девушка из Фар Мэддинга. Айз Седай из Красной Айя.


« Ответ #12 : 11 Июня 2014, 16:13:10 »

В этой серии слишком многое бы надо уместить Веселый Но я думаю, что Молчаливый и смерть Бейлона будут в первой-второй серии следующего сезона. Это как раз хорошее событие для разогрева сюжетной ветки железян.
Записан
sabina
Десятник
**

Репутация: +8/-0
Сообщений: 103


« Ответ #13 : 11 Июня 2014, 16:39:38 »

Зрители, не знакомые с книгами, рискуют просто забыть, что пиявок было три, и называлось три имени.


На Грейджоев в этой серии места не хватит, а просто упомянуть - зрители до следующего сезона точно забудут. Логичнее в новом сезон знакомить с новыми братьями и вспоминать старых.

Отлично. Итого мы знаем, что будет атака четырех упырей, человек в корнях дерева (Кроворон), гниющий заживо и истекающий кровью Гора и Пёс, у которого повреждены шея и ухо (шею ему Кусака погрыз, а с ухом что?) и сложный перелом ноги (Непонимающий откуда?!).


В промо показалось что это Пёс катится со склона (чуть не написала с горы В замешательстве), но могу ошибаться. Может так ногу и сломает?
Записан
Cyhyraeth
Чадо
*

Репутация: +5/-0
Сообщений: 83


« Ответ #14 : 11 Июня 2014, 23:19:03 »

Учитывая, что серию обещали минут на 10, что ли, длиннее - может, все же хотя бы намекнут? *с надеждой*
Черт, целый сезон зря их прождала, получается:( Эх.
Записан
Tags:
Страниц: [1] 2 3 ... 7   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Страница сгенерирована за 0.105 секунд. Запросов: 25.