Цитадель Детей Света
29 Марта 2024, 01:09:19 *

Войти
Гильдия переводчиков анонсирует наш новый-старый проект: Пир для воронов: перезагрузка
 
   Начало   Помощь Tags Галерея Войти Регистрация Сайт Wiki Кубик  
Страниц: 1 ... 20 21 [22]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Погибельный огонь. Факты и домыслы.  (Прочитано 113702 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Earwing
Знаменщик
**

Репутация: +18/-1
Altara Altara

Сообщений: 299



« Ответ #315 : 29 Января 2013, 11:49:44 »

В ЭЛ даже базы были в космосе, а цивилизация далеко не технологическая.
Вполне себе технологическая. Просто ЕС и техника были едины и дополняли друг друга.
Поэтому очень интересно, откуда у простого философа возьмутся знания о скафандроподобном плетении либо же сам скафандр. Учитывая, что нужных специалистов уже три тысячи лет днем с огнем не сыщешь.Улыбка
Записан
Earwing
Знаменщик
**

Репутация: +18/-1
Altara Altara

Сообщений: 299



« Ответ #316 : 29 Января 2013, 11:55:00 »

а лично мне, вот, немного непонятно - вот Темный, могущественный, ну просто не передать. Но на хрена он на свои замутки подписывает каких-то невнятных идиотов?
Ну, во-первых, не таких уж и идиотов. Во всяком случае, не больших идиотов, чем в лагере света.
Во-вторых, у меня уже давно есть гипотеза о том, что Клятвы Темному каким-то образом влияют на мозги поклявшегося, усугубляя его пороки и делая его несколько более ограниченным. Чтобы случайно не начал задумываться над вредными для Темного вещами. Отсюда и некоторый идиотизм в мыслях и действиях.
Записан
uberdog
Гость
« Ответ #317 : 29 Января 2013, 13:13:54 »

Ну, во-первых, не таких уж и идиотов.

ну изобретательность у них есть. Опять таки, военные стратеги. Над людишками поиздеваться. Ну серое вещество, в общем, работает, да

Во всяком случае, не больших идиотов, чем в лагере света.

Этих вообще через одного даже близко подпускать нельзя. Особенно Айз, прости господи, Седай

Во-вторых, у меня уже давно есть гипотеза о том, что Клятвы Темному каким-то образом влияют на мозги поклявшегося, усугубляя его пороки и делая его несколько более ограниченным. Чтобы случайно не начал задумываться над вредными для Темного вещами. Отсюда и некоторый идиотизм в мыслях и действиях.

Ну если так считать, то это скорее притупление мыслительной деятельности от постоянного пользования ЕС. Но мне все равно непонятно - как можно было профукать трех пацанов, пусть даже и под охраной одной Айз Седай и её стража. Они же не терминаторы какие. Если только темный сам не хотел исполнения пророчества. Ну типа как просто прирезать пацана - это неспортивно. А вот сразить Возрожденного Дракона - это уже +100 к харизме))
Записан
Шарин Налхара
Айз Седай
Белая Башня
*

Репутация: +1763/-2
Сообщений: 17310


Девушка из Фар Мэддинга. Айз Седай из Красной Айя.


« Ответ #318 : 29 Января 2013, 13:27:30 »

Над головами оффтоперов проносится с пронзительным свистом чугуниевая сковородка с обещанием неминуемой кары, описывает круг и возвращается в руки хозяйки, словно молот Перрина*
Записан
uberdog
Гость
« Ответ #319 : 29 Января 2013, 13:34:43 »

Над головами оффтоперов проносится с пронзительным свистом чугуниевая сковородка с обещанием неминуемой кары, описывает круг и возвращается в руки хозяйки, словно молот Перрина*

*надевает шапочку из фольги*

Не бейте меня люди добрые!

Хотя бы ногами не бейте))

Ладно, давайте по теме - Погибельный огонь, есть некий аналог ОМП. Эдакая ядрена бомба в ЕС и ИС эквиваленте. Толку от него правда. Развив тему с огнестрельным оружием, троллочьи орды, всяких там отрекшихся можно останавливать гораздо эффективнее и без извращений с узором
Записан
snumryk
Чадо
*

Репутация: +1/-0
Ukraine Ukraine

Сообщений: 52


« Ответ #320 : 26 Марта 2013, 13:09:59 »

прислужники Темного были какими-то конченными дебилами.
Ну а силы света в целом не только не отстают, но иногда даже и перегоняют своею упоротостю.  А причина одна. Автор.
У Сандерсона персонажи начали более креативно использовать особенности мира. Порталы, Мир снов, Принуждение. Ну и погибельный огонь.
Записан
alecsandr
Десятник
**

Репутация: +17/-1
Сообщений: 193



« Ответ #321 : 08 Июля 2019, 13:04:36 »

Цитировать
Не раздумывая, он поднял свободную руку, и из нее вырвался погибельный огонь, луч жидкого белого пламени устремился к падающей волне. Ранд смутно осознал, что из руки его спасителя, которая больше не поддерживала его, вырвался другой луч неяркого плотного огня и понесся навстречу посланному им. Сгустки столкнулись.Корона Мечей.Гл.41-это ,когда Ранд охотился за Самаэлем в Шадар Логоте.
Меня неоднократно мучал этот вопрос, всю голову сломал пытаясь представить, как это происходит. Моридин стоит рядом с Рандом и никак не может выстрелить ПО навстречу импульсу Ранда, только вслед. Кто-нибудь может объяснить как это работает?
Записан
Alexander
Сотник
**

Репутация: +24/-0
Сообщений: 405


« Ответ #322 : 08 Июля 2019, 15:03:03 »

Перевод не точен. Моридин ещё держал Ранда за руку, и они «стреляли» с противоположных по расположению рук, т.е. под углом друг к другу.

Without a thought, his free hand rose, and balefire shot upward, a bar of liquid white fire slicing
across the wave sinking toward them. Dimly he was aware of another bar of pale solid fire rising
from the other man’s hand that was not clasping his, a bar slashing the opposite way from his. The
two touched.

Приблизительно:
Ранд смутно осознал, что и из свободной руки его спасителя вырвался луч неяркого плотного огня и устремился с другой стороны. Сгустки столкнулись.
Записан
alecsandr
Десятник
**

Репутация: +17/-1
Сообщений: 193



« Ответ #323 : 08 Июля 2019, 15:18:28 »

Ну вот что-то похожее приходило мне в голову, но слово "навстречу" очень сильно сбивало с толку.
Записан
Alexander
Сотник
**

Репутация: +24/-0
Сообщений: 405


« Ответ #324 : 08 Июля 2019, 15:50:07 »

По крайней мере, можно было бы перевести:
на встречу с посланным им.
Записан
Tags:
Страниц: 1 ... 20 21 [22]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Страница сгенерирована за 9.309 секунд. Запросов: 23.