Яндекс.Метрика Офиц. перевод последней трилогии от АСТ

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Новости:

Если у вас не получается зайти на форум или восстановить свой пароль, пишите на team@wheeloftime.ru

Офиц. перевод последней трилогии от АСТ

Автор Dark Kotik, 11 января 2011, 19:44

« назад - далее »

Dark Kotik

Доброго всем времени суток.
Думаю Вам будет интересно узнать:

На днях из "законных" интернет-магазинов с электронными книгами стали пропадать произведения Роберта Джордана.
На мой вопрос "почему?" был получен ответ: "У издательства АСТ закончились права на издание в России книг Роберта Джордана. Так как мы получаем книги напрямую от автора или издательства, то на данный момент книги Роберта Джордана сняты с продажи".

Насколько я понимаю, теперь дефицитную "Перекрестки сумерек" будет вообще нереально найти в бумажном виде :(

Нэрим Тайвер

реально,но за нереальные деньги=)
И то если кто из фанов не успел обзавестись для коллекции на полочку.
Не верьте ничему бездоказательному и ничего не отвергайте как бездоказательное, не изучив тщательно предмета.<br />Учись так, как будто тебе предстоит жить вечно. Живи так, как будто ты умрёшь завтра.

Rubanok

Скачать из сети и распечатать религия не позволяет? :D Я б на месте правообладателей сам бы покончил с любыми правами АСТ на издания книг РД, потому как то что они начали после (иногда и до) "Перекрестков" по РД издавать, это ужасно оформленное и переведенное нечто, от которого в холодный пот бросает. Может когда-нибудь после выхода последней книги, кто-то вроде ЭКСМО и сподобится издать все произведения автора уже в нормальном переводе и оформлении, а пока то что отпечатало АСТ это просто тупой развод на бабло.
" - Да, братан Горацио, типа, есть на свете вещи, в которых не шарят наши муд...рецы, блин!", - тихо произнес Ранд глядя на стену коридора, на нацарапанную, вероятно копытом, кровавую надпись "Здесь была Бела!". Теперь он знал, что случилось с Асмодианом...

Suren

Так что же последние вышедшие книги м так и не увидим?

Rubanok

Цитата: Suren от 21 марта 2011, 22:37
Так что же последние вышедшие книги м так и не увидим?
Скачать из сети и распечатать религия не позволяет? (с) Я
" - Да, братан Горацио, типа, есть на свете вещи, в которых не шарят наши муд...рецы, блин!", - тихо произнес Ранд глядя на стену коридора, на нацарапанную, вероятно копытом, кровавую надпись "Здесь была Бела!". Теперь он знал, что случилось с Асмодианом...

Удафф

Качайте яву на телефон. Дешево и сердито.

Я пришел, а значит - оно наступило.

Эг-Ави

А лучше купить читалку.  [ball]
ПРИШЛО ВРЕМЯ ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ ВСЕЛЕННУЮ
ВСЕЛЕННАЯ САМА НЕ ПЕРЕДЕЛАЕТСЯ
ПЕРЕДЕЛАЙ ЕЕ, ПЕРЕДЕЛАЙ ЕЕ ЕЩЕ РАЗ

- Джоффри Баратеон стал королем Вестероса в 13 лет, а чего добился ты, Эг-Ави?
- Зарегистрировалась здесь в этом же возрасте, например.  ;D

we always keep chuunibyou spirit~

Лерини

Удафф

Ява и телефон дешевле.

Я пришел, а значит - оно наступило.

Shaidar_Haran_v.3.0

[admin=.]Хватит мусорить в теме для НОВОСТЕЙ! Обсуждать читалки, явы и телефоны идите в Таверну.[/admin]
YOUNG AT HEART. Slightly older in other places.

Never argue with idiots. They bring you down to their level and then beat you with experience.

Suren

#9
ЦитироватьСкачать из сети и распечатать религия не позволяет?
Это уже сделано но мне хотелось бы иметь цикл полностью на книжной полке,рядом с мартиновским."Скачать и распечатать" это не совсем то.

[admin=.]Я что-то непонятное выше написал? Какое отношение ваше желание касательно книг в каком-либо виде имеет к НОВОСТЯМ?[/admin]


Lady Seline

М.б. где-то кто-то уже тут об этом писал, но я не нашла. Любителям иметь на книжной полке типографское издание в переплете будет интересно.

Последние год-полтора на все вопросы о переводе Сандерсоновской трилогии в АСТе говорили, что никакой информации нет и не предвидится. И вот вчера на форуме магазина "Москва" ответ таки-появился.
Цитирую:

Вопрос: Как скоро АСТ примется за переводы оставшихся трех книг Роберта Джордана (+ Брендона Сандерсона) из цикла «Колесо времени»?

Ответ издательства: Следующая книга выйдет примерно в апреле.