Цитадель Детей Света
28 Марта 2024, 18:42:11 *

Войти
Гильдия переводчиков анонсирует наш новый-старый проект: Пир для воронов: перезагрузка
 
   Начало   Помощь Tags Галерея Войти Регистрация Сайт Wiki Кубик  
Страниц: 1 2 3 [4]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Что за сцена на обложке Игры престолов? (картинка внутри)  (Прочитано 17339 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
goblin
Чадо
*

Репутация: +2/-2
Сообщений: 30


« Ответ #45 : 23 Февраля 2011, 21:56:14 »

Не спорю. Но видимо дело зависит не только от редактора но и от авторо. Если он напорист и сможет протолкунуть своего художника.... а если нет или если он вообще за рубежом как мартин.... тогда могут и из архива поставить
Записан
Сэм
Кастелян Собольего Зала
Ночной Дозор
*

Репутация: +1233/-8
Nights Watch Nights Watch

Сообщений: 15374



« Ответ #46 : 26 Февраля 2011, 21:29:42 »

ИМХО - это двое одичалых, а на заднем плане Робб с Серым Ветром.
А вот такое дело - там же 4 человека (всадник и 3 за деревом)! Какая-то девушка в бандане ишо есть.Её голова прям за копьём. - Начал просматривать картинку на книге (Пир) - там все чётко видно.
Записан
dvnd
Лейтенант
****

Репутация: +78/-1
Сообщений: 1990


« Ответ #47 : 26 Февраля 2011, 22:43:43 »

Ну так одичалых была целая банда, среди которых две женщины
(если мне не изменяет память) так что все довольно логично,
если бы не тот факт, что в книге одичалые напали не на Робба, а на Брана.
Записан
Lady Sansa
Гранд-Мейстер
Ночной Дозор
*

Репутация: +182/-0
Winterfell Winterfell

Сообщений: 3844



« Ответ #48 : 11 Марта 2011, 07:13:06 »

Я помню, что как-то на английском форуме Мартина обсуждалось, что рисунок с одной из обложек (кажется к БМ - там где Робб с Кейтилин стоят на берегу во время погребения Хостера Талли) был использован как обложка к какой-то совершенно другой книге русского издательста (не к ПЛиО, а к другому фэнтази). Так что может с этой обложкой обратная история - она была нарисована для какой-то другой книги? Веселый
Записан
dvnd
Лейтенант
****

Репутация: +78/-1
Сообщений: 1990


« Ответ #49 : 11 Марта 2011, 09:44:25 »

Lady Sansa, Спасибо за информацию.

Посмотрел описаную Вами картинку:
http://www.openlettersmonthly.com/issue/wp-content/uploads/2010/10/a-storm-of-swords-stephen-youll.jpg
Ужас!
Если это Робб, то ему на ней, как минимум, лет 25, и он в ЗОЛОТОЙ короне.

Если уж у английских издателей с мозгами нехорошо, то чего мы от русских требуем?
Записан
mary
Мари-Маг
Модератор
*****

Репутация: +1396/-4
Nights Watch Nights Watch

Сообщений: 11364


Неумирающая


« Ответ #50 : 11 Марта 2011, 11:11:29 »

Я помню, что как-то на английском форуме Мартина обсуждалось, что рисунок с одной из обложек (кажется к БМ - там где Робб с Кейтилин стоят на берегу во время погребения Хостера Талли) был использован как обложка к какой-то совершенно другой книге русского издательста (не к ПЛиО, а к другому фэнтази). Так что может с этой обложкой обратная история - она была нарисована для какой-то другой книги? Веселый
Ага, помню этот ляп - долго я не могла понять, кого же из героев "Львов Аль-Рассана" Кея изобразили на обложке? А потом прочитала ПЛиО и поняла Веселый
Записан
BaraTheon
Под-Лейтенант
***

Репутация: +45/-0
Сообщений: 542


Vengeance. Justice. Fire and Blood


« Ответ #51 : 11 Марта 2011, 14:05:43 »

Если это Робб, то ему на ней, как минимум, лет 25, и он в ЗОЛОТОЙ короне.
Если это Робб, то его в сериале мог бы сыграть Харви Кайтел прям счас! Улыбка
Записан
Сэм
Кастелян Собольего Зала
Ночной Дозор
*

Репутация: +1233/-8
Nights Watch Nights Watch

Сообщений: 15374



« Ответ #52 : 11 Марта 2011, 18:33:25 »

Дааа. Как тока Эдмар промазал с пяти-то метров... 2funny
Записан
Rubanok
Охотник за Рогом
*******

Репутация: +693/-86
Сообщений: 16582


« Ответ #53 : 12 Марта 2011, 09:38:43 »

Посмотрел описаную Вами картинку:
http://www.openlettersmonthly.com/issue/wp-content/uploads/2010/10/a-storm-of-swords-stephen-youll.jpg
Ужас!
Ну, если чуток над ней пошаманить в фотожабе, может выйти вполне норм...
Записан
dvnd
Лейтенант
****

Репутация: +78/-1
Сообщений: 1990


« Ответ #54 : 12 Марта 2011, 10:40:45 »

Собственно, при публикации картинки к американскому изданию "Башен Полуночи",
обсуждался тот факт, что одежда Мэта не соответствует описанной в книге.
Так что это, к сожалению, правило - даже для американских издательств.
Записан
Petrovich
Дозорный
Ночной Дозор
*

Репутация: +40/-1
Сообщений: 1213


« Ответ #55 : 15 Марта 2011, 22:06:37 »

Старков в красном и золотом уже увидели! Что нас ждет дальше? Зеленые Ланистеры? Ночной дозор в белом в синий цветочек? Железных людей в розовом? Ужасно!
Записан
Tags: обложка 
Страниц: 1 2 3 [4]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Страница сгенерирована за 0.06 секунд. Запросов: 24.