logoleftЦитадель Детей Света - Главнаяlogoright
header
subheader
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Главная
Контакты
Страсти вокруг Колеса
Фэнтези картинки
Карта сайта
Ссылки
[NEW!] Перевод A Memory of Light
Последние теории и обсуждения на нашем форуме!

Приглашаем вас обсудить мир Колеса Времени на нашем форуме:

Мазрим Таим - М'хаэль Черной Башни, что он за человек?

---

Ишамаэль и план Тени

---

Последняя Битва и участие Дракона в ней

---

И снова Асмодиан, и тайна его гибели

---

Предсказания

---

Можно ли воскресить Бе'лала?

---

Морейн - откуда она все знает?

 

Роберт Джордан17 октября 1948г.

16 сентября 2007г.

 

 

 

 

 

 

 

contenttop
Сердце Зимы Печать E-mail
Автор Administrator   
19.07.2006 г.

Великое Колесо Времени

Книга 9. Сердце Зимы

Пролог.

Сине и др. разбираются с Талене в специальном кресле-тер'ангриале.
Главы Айя проводят скрытые встречи друг с другом. Саэрин приняла руководство на себя, Сине это не нравится. Талене приняла три обета и дополнительный обет повиновения.
Талене - Черная Айя. Талене заявляет, что Элайда - Черная.

Илэйн набирает Армию Королевы, сейчас стражи почти нет, и творится беззаконие (Айил и салдэйцы ушли), кроме того, она должна отражать чужие претензии на трон. Приходят посланицы Морского Народа, требуют выполнения Сделки. Илэйн говорит, что еще 19 сестер найти трудно, и предлагает им отправится в Тир, чтобы присоединится к кораблям Морского Народа. Они отказываются.
Приходит также Мазрим Таим. Договариваются, что власти Андора смогут посещать Черную Башню, с эскортом.
Приходят Хранительницы Мудрости и уводят Илэйн на ритуал первых сестер с Авиендой. Ритуал завершен.

Тувин у Логайна, там еще куча Айз Седай. Въездает королевская стража. Тувин видит Илэйн. Габрелле, другая захваченная Айз Седай, спит с Логайном. Логайн ищет кандидатов в Аша'маны в Двуречье. Таим проводит индивидуальные уроки с некоторыми Аша'манами.
В списке сбежавших Таима - куча народу: Торвал, Дашива, Флинн, Хопвил, Наришма. Логайн нашел приказ Элайды и сжег его, не выдав Тувин. В Черной Башне есть фракция Таима и фракция Логайна. Габрелле предлагает всем сестрам объедениться под руководством Десандре, сильнейшей из них, Тувин соглашается. Тувин хочет использовать Черную Башню, чтобы уничтожить Элайду.

Ранд - в Академии Кайриэна. Люди не знают, жив он или мертв, он переоделся в простую одежду и собирается действовать скрытно. Айлил Райатин и кто-то высокопоставленный из Морского Народа исчезли после атаки, Ранд говорит, что их держит у себя Кадсуане. Добрэйну поручено вести дела в Кайриэне.
Ранд считает, что был слишком "общителен". Он был в Руидине и спрашивал о Шаре, в Тире - о Шончан, Мин угадывает, чего хочет Ранд, - очистить Саидин.


  1. Перрин в Абиле у Пророка, никто никуда не движется. Балвер сообщает, что король Айлрон в битве при Джерамеле взят в плен и казнен, а армия Амадиции уничтожена. Эамон Валда, хотя и принял участие в Битве, вывел Белоплащников и увел их неведомо куда. Также Балвер говорит, что в Алтаре Шончан были отброшены к Эбу Дар.
  2. Перрин возвращается в лагерь, ему сообщают, что Фэйли похищена (вместе с Аллиандре, Майгдин, Байн и Чиад). Илайас и Гаул отправляются искать следы.
  3. Фэйли, Майгдин, Аллиандре, Байн, Чиад, Аррела и Ласиль (последние две - кайриэнцы, Ча Фэйли) захвачены, раздеты, их куда-то ведут.
    Шайдо очень много.
  4. Терава осматривает Фэйли и др. Аллиандре заявляет, что она королева Гэалдана, Галина это подтверждает. В лагере Севанны очень много гай'шайн.
    Терава приказывает Фэйли следить за Севанной, и обещает освободить их, если они сделают это.
    Фэйли, Аллиандре и Майгдин разговаривают с Галиной. Она думает, что Майгдин - дичок. Фэйли говорит Галине, кто она такая, Галина угрожает рассказать Севанне о том, что она жена Перрина. Галина требует, чтобы они стащили у Теравы клятвенный жезл, и обещает помочь им бежать.
  5. Перрин ищет Фэйли в волчьем сне. Берелейн говорит, что Масима никуда не выдвинулся, но к нему стягиваются люди, около 3-4 тысяч, и что Масима ведет переговоры с Шончан. Берелейн особенно активно пытается затащить Перрина в постель.
  6. Талланвор уехал из лагеря. Берелейн намекнула Лини, что спала с Перрином (об этом Перрину говорит Гилл). Все войска Перрина готовятся к выступлению.
    Возвращается разведка, они говорят, что Фэйли жива, что Фэйли и др. были сделаны гай'шайн, также говорят, что Шайдо (и примкнувших) очень много и они движутся на юг. Кроме того, на юг движутся и еще какие-то люди (Белоплащники или Шончан), и там видели шончанских монстров.
    Перрин встречается с Масимой. Перрин говорит, что выдвинется на юг, Масима тоже идет на юг, чтобы спасти его жену.
  7. Илэйн едет по Кэймлину. Сарейта говорит, что в "Серебняном лебеде" собираются Айз Седай.
    Бергитте сообщает, что люди, сопровождавшие Элению и Ниан (претендентки на трон) убиты, Илэйн понимает, что во Дворце шпионы. Илэйн отказывается от телохранителей.
    Илэйн возвращается во дворец.
  8. Вандене приводит Зарию (Гарению) и Кирстиан - теперь они послушницы. Они сказали Вандене, что думают, будто Айз Седай убили Аделис, и Вандене этими мыслями очень недовольна.
    Найнив послала девять женщин из Родни в Алтару, Амадицию и Тарабон, на розыски Родни, оставшейся на территории, занятой Шончан.
    Реанне работает с сул'дам (их доставил во дворец Таим), они все могут направлять, но все отказываются это признать. Илэйн планирует убедить сул'дам в том, что они могут направлять, и затем послать их к Шончан, надеясь разрушить Шончан изнутри. Шончан-дамани готовы снять свои ошейники (обычно они отказываются это делать).
    Аливия, одна из этих дамани, прожила 400 лет и сильнее Найнив. Найнив велит снять ошейники со всех, кто к этому готов, и даже с Аливии.
  9. В Андоре обнаружено месторождение квасцов. Илэйн строит Академию
    Илэйн узнает о прокламации Элайды, что все переговоры с Рандом должны вестись только через Башню, а также об атаке Солнечного дворца и исчезновении Ранда.
    Кайриэнцы предлагают Илэйн поддержку в претензиях на Львиный Трон, чтобы она могла поскорее занять и Солнечный. Илэйн посылает письмо кайриэнцам, отвечает неопределенно.
    На севере границу с Андором пересекла объединенная армия из всех Пограничных Земель.
    Илэйн отравили корнем вилочника, она это заметила и отправила Дайлин за помощью, входят мужчины, прирезали Дайлин. Она зовет через узы Бергитте и лишается чувств.
  10. Илэйн приходит в себя в своей комнате. Найнив исцелила Дайлин. Илэйн не пытались похитить, у одного из нападавших был отравленный кинжал.
    Бергитте приставляет к Илэйн стражу. Командующий - лейтенант, спасший Илэйн.
  11. Эгвейн встречается с Найнив и Илэйн в Мире Снов. Эгвейн говорит, что сейчас рано отправлять к ней Родню, потому что Зал взбунтуется.
    Эгвейн говорит, что Родня будет подчинена Башне, но не войдет в нее. Все сестры будут приносить Обеты, несмотря ни на что, но, уходя "на пенсию", они будут освобождены от обетов и подчинены Родне.
    В Мире Снов появляется мужик, похожий на "дядю Ранда", он не случайно вошел в Мир Снов, он подслушивал.
    Асне, Чесмал, Тимэйл и Элдрит (Черные) - в Кэймлине. Они думают, как захватить Найнив и Илэйн.
    Леди Шиайн встретилась с Мариллин Гемалфин, также в Кэймлине. Мариллин намекает, что в Королевском Дворце уже есть Черная сестра. Входит Давед Ханлон. Как оказалось, это он "спас" Илэйн, и теперь он - командующий ее стражей и Капитан Гвардии.
    Ранд, под маской Зеркала Тумана, в Кэймлине, в каком-то хранилище Дворца. Ранд хочет найти Мэта и Найнив. Миссис Харфор узнала Мин.
  12. Найнив занимается с Талаан. Она связывают ее, и Морской Народ проверяет, правда ли, что Найнив не сможет сломать щит. Найнив смогла почувствовать "мягкую точку" щита.
    Аливия хочет учить Найнив боевой магии.
    Талаан хочет быть послушницей в Белой башне.
    Ранд встречается с Найнив. Он сначала не поверил, что она - Айз Седай. Он также узнал, что Эгвейн стала Амерлин. Ранд договаривается, что Найнив поможет ему.
    Илэйн и Авиенда встречаются с Рандом. Он велит не доверять никому из Аша'манов, кроме Флинна, Наришмы и Хопвила.
    Он признался всем троим в любви и они ему ответили и хотят женится.
    Илэйн, Авиенда и Мин, все три, связываются узами Стража с Рандом.
    Мин узнает Бергитте.
  13. Кадсуане в Кайриэне проводит расследования нападения на Дворец, для чего удерживает Ищущую Ветер Морского Народа (Шалон). Ее донимает Харине (посол Морского Народа), Кадсуане ставит ее на место (дипломатия никогда не была ее сильной стороной).
    Еще несколько Сестер из Башни принесли клятвы верности Ранду.
    Бера и Кируна допрашивали Шалон и Айлил. Они признались что обменивались информацией о Ранде и переспали друг с другом.
    Аша'ман исцелил усмиренную Иргайн, причем она не стала слабее.
    Дарлин и Каралайн едут в Тир. Дарлин назначен наместником Ранда в Тире. Каралайн прекратила восстание и отозвала свои претензии на трон.
    Аланна находится в шоковом состоянии.
    Демандред, Осан'гар, Аран'гар и Грендаль встречаются. Задачей Демандреда и Осан'гар было присматривать за Рандом. Они знают, что Ранд задумал очистить Саидин, но не верят, что он сможет (даже они не смогли бы).
    Приходит Моридин и Синдани. Изам ищет и пытается убить Фейна. Синдани сообщает, что у Ранда есть ключи доступа к Чойдан Кэл (огромным са'ангриалам). Синдани слабее Ланфир, но ведет себя, как она. Моридин приказывает собравшимся ждать, и, как только Ранд воспользуется Чойдан Кэл, сразу выходить на место и захватить либо убить его.
  14. Туон (дочь императрицы Шончан) и Селусия (ее телохранитель и служанка) в Эбу Даре. Дамани способны предсказывать будущее.
    Туон увлекалась тренировкой дамани, она может быть сул'дам. У Туон есть охрана из Огир.
    С Туон также Макура, рассказавшая Шончан о корне вилочника. Она с ними, чтобы причинить Айз Седай как можно больше вреда, т.к. она их ненавидит.
    Шончанка притворяется обычной высокородной, хотя все вокруг знают, кто она на самом деле.
    Туон намерена найти Дракона и заставить его преклонится перед Хрустальным Троном, т.к. по пророчествам Шончан, без этого весь мир будет потерян.
  15. Мэт в Эбу Даре. Туда же приехало Странствующее Представление Люка вместе с Алудрой. Она отказывается выдавать секрет фейерверков (секрет Гильдии), Мэт говорит, что Гильдию уничтожили Шончан. Алудра раскроет Мэту секреты гильдии, если он ответит, зачем ей может понадобиться литейщик колоколов.
    Люка получил вознаграждение за убежище, данное Керандин и ее с'редит (слонам).
    Люка и Мэт друг друга не взлюбили.
    Мэт нашел Олвера.
  16. Описание Эбу Дара после вторжения Шончан. Беслан хочет сражаться с Шончан, Мэт пытается его образумить.
    На Мэта напал голам, Мэт едва не погиб - его спас старик по имени Ноэл Чарин. Мэту кажется, что он его помнит, но не может узнать. Ноэл бродяжничает, Мэт предлагает ему ночлег.
  17. Мэт и Ноэл потихоньку пробираются во дворец. Шончан захвалили Теслин.
    Туон прибыла во дворец Тайлин, видит Мэта. Туон просит Тайлин продать ей Мэта, Тайлин говорит, что Мэт свободный человек и не продается.
  18. Том часто ходит с Бесланом куда-то.
    Мэт шатается по Эбу Дару, говорит с Сеталль Анан и находит литейщика колоколов, который не хочет иметь с ним дела. Тайлин дружит с Туон, красит ногти и готовится обрить голову на шончанский манер, Беслану это очень не нравится.
    Туон увидела копье Мэта (ашандарей). Туон просит продать его, Мэт говорит, что купил его не за золото и никто не захочет платить такую цену.
  19. Сеталль Анан привела Джолин Маза в гостиницу. Ее узнал Мэт. В гостиницу приезжают Эгинин (она теперь Капитан) и Байл Домон, теперь со'джин.
    Джолин считает, что Теслин подмешала ей что-то, в результате чего ее не могли разбудить в день вторжения Шончан и она не успела удрать из города.
    Мэт думал, что Джолин предупредила его запиской (в прошлой книге), но это была не она - значит, Теслин. Мэт обещает ее освободить.
    Теслин просит Мэта освободить также Эдесину. Все остальные Айз Седай полностью покорились Шончан.
    Его поймала Туон на выходе из помещений дамани (мужчинам туда вход запрещен), он выкрутился.
  20. Бетамин, Ринна и Сита (сул'дам) с Теслин. Бетамин понимает, что Теслин планирует побег. Бетамин знает о том, что сул'дам способны направлять, и боится этого. Алвин тоже об этом знает, рассказала Сюрот, та сделала ее со'джин, чтобы она помалкивала. Эти знания все рассматривают как угрозу Империи Шончан.
    За Бетамин явился Взыскующий Истину. Взыскующий требует, чтобы Бетамин шпионила за Эгинин. Эгинин подозревается в убийстве сул'дам, общении с Айз Седай, а Домон - в убийстве лорда Турака, Сюрот - в сокрытии марат'дамани. Подозревается масштабный заговор Айз Седай против Империи Шончан.
  21. Эгинин размышляет, почему Сюрот призвала ее к себе. Эгинин отдала мужской ай'дам Сюрот. Эгинин считает, что это необходимо, из-за шончанской версии пророчеств о Драконе.
    Эгинин хочет жениться на Домоне, но не хочет отпускать его как со'джин.
    Приходит Бетамин, и рассказывает все о Взыскующем. Эгинин никогда не собиралась топить мужской ай'дам.
    Эгинин и Байл хотят сбежать. Они узнали Мэта и Тома Меррилина, собираются взять их в команду.
  22. Ранд в Фар Мэддинге, это как-то связано с Раолином Проклятием Тьмы и Юрианом Каменным Луком.
    Он видит Рочайда, одного из нападавших на него Аша'манов, следует за ним.
    Ранд убивает Рочайда. Подходит Кисман, но появляется стража, они убегают.
    Кисман - Друг Темного. Убить Ранда Аша'манам приказал Таим. Такой же приказ отдали Демандред и Моридин, Моридин желал заполучить также имущество Ранда. Кисман зарезан, очевидно, кинжалом Фейна.
    С Рандом - Лан, Мин, Аливия и Найнив.
    Изам-Люк (в Мире Снов - Изам, в обычном - Люк) кого-то убивает. Это Изам убил Джойю и Амико в тирской Твердыне.
  23. Кадсуане, Верин, Аланна, их стражи, Аша'ман Эбен Хопвил, Ата'ан Миэйр Харине и Шалон и др. перемещаются к Фар Мэддингу.
    В Фар Мэддинге установлен тер'ангриал, который делает город подобием стеддинга, там нельзя направлять.
    Кроме того, в Фар Мэддинге все оружие опечатывается либо сдается на входе.
  24. Кадсуане направляется во дворец к Первому Советнику (Алейс Барсалла), с Хариной и Шалон. Алейс ненавидит Кадсуане (Кадсуане что-то натворила во время Айильской войны), но пускает Харине и Кадсуане во дворец. Кадсуане и Харине заключили договор о чем-то.
    Кто-то только что направил, и раньше направляли, но Алейс полагает, что Аша'маны им не страшны.
    Верин не говорит своего имени, называется Эйдвиной. Верин пугает Алейс рассказами о Драконе, Айил, и Шончан, Кадсуане уходит.
  25. Ранд переехал в другую гостиницу. Он чувствует, что Аланна здесь. У Мин было видение, что "Аливия поможет Ранду умереть". Кадсуане и Аланна явились к Ранду. Ранд просит Кадсуане не подпускать к нему Морской Народ.
    Ранд требует, чтобы Аланна освободила его от уз, она отказывается, и хочет узнать, кто еще связал его.
    Флинн и пр. связаны узами, с их согласия. Они боятся вернуться в Черную Башню, т.к. боятся, что их обвинят в нападении. Аланна говорит, что все остальные Айз Седай поклялись Ранду в верности.
    Ранд отсылает Аланну в Кайриэн и хочет, чтобы Бера, Кируна, Мерана и Рафела начали разбираться с мятежниками в Хаддонском Сумрачье. Он отказывается сказать Аланне, что он забыл в Фар Мэддинге.
    За голову Верин в Фар Мэддинге назначена цена.
  26. Илэйн и Эгвейн в Мире Снов, в Эмондовом Луге. На следующий день Эгвейн переместится в Тар Валон.
    Илэйн беременна.
    Мерилилль вернулась с северной границы, обнаружив там армии четырех королевств Пограничных Земель вместе с их королями или королевами. Там же 10 сестер, не присоединившиеся ни к Эгвейн, ни к Элайде.
    Короли уже отправили послов в Кэймлин.
  27. Илэйн отправляется к королям Приграничья, без эскорта. Айз Седай, прибывшие с порубежниками, не показываются на глаза.
    Порубежники прибыли, чтобы найти Дракона, но зачем - они не говорят. Они знают о прокламации Элайды. Илэйн пропустит их через Андор в Муранди (она намекает, что Ранд там). При этом благородные Дома Андора увидят в Пограничниках завоевателей и сплотятся вокруг нее.
    К Кэймлину приближаются армии с востока, кто - неизвестно.
  28. Тайлин вместе с Туон и Сюрот отправилась осматривать Алтару. Ноэл сообщает об еще одном нападении голама. Мэт просит у Джуилина достать ай'дамы, платья дамани и сул'дам.
    Беслан думает о том, чтобы затеять восстание, Мэт в очередной раз его отговаривает.
    Мэт, Том и Джуилин обсуждают план побега. Ноэл утверждает, что был в Шаре и умеет слушать слухи.
    Джуилин нашел ай'дам и платья. У Джуилина есть любовница.
  29. Сеталль Анан не может управлять ай'дамом, им требуется другой план. Домон встречает Мэта, отводит к Эгинин. Эгинин пытается нанять его, Тома и Джуилина, он догадывается, что за ней охотятся Взыскующие. Эгинин раскрывает карты и говорит, что ей надо бежать. Мэт требует предоставить ему двух сул'дам.
    Мэт обговаривает с Джуилином и Томом детали. Они рассказывают Мэту о том, чем занимались в Танчико, о мужском ай'даме, но они уверены, что ай'дам утопили.
  30. Мэт договаривается, что Лопин и Нерим выдвинутся к Красноруким, как только он уедет. Люди Беслана подожгут несколько складов, чтобы отвлечь Шончан.
    Любовница Джуилина - Тера, она тоже уезжает.
    Сул'дам, которых привела Эгинин - Сита и Рина. Также поедут Сеталль Анан и стражи Джолин.
  31. Мэт освобождает одну из дамани Ата'ан Миэйр, которая подождет три часа, и затем будет осовобождать своих сестер.
    Мэт встречает Тайлин, она отказывается уезжать. Тайлин придумала как сделать, чтобы ее не заподозрили в пособничестве бегству Мэта.
    На пути Туон задерживает Мэта. Ноэл помогает с ней справится, им приходится прихватить Туон с собой.
    Эгинин узнает Туон и называет ее Дочерью Девяти Лун. Приходит Селусия, ее тоже приходится взять с собой. Мэт заявляет, что Туон - его жена.
  32. Ранд в гостинице, слушает слухи. Он чувствует, что Аланна уже в Тире.
    Торвал в городе.
    Верин встречает Ранда на улице. Найнив, Мин и Аливия на прогулке с Кадсуане. Шончан пересекли границу Иллиана. Ранд передает через Верин Кадсуане, что согласен на ее условия, что он хочет, чтобы она стала его советницей, и что он извиняется. Верин приглашает его вечером во дворец.
    Ранд встречает Мин, Найнив, Лана и повторяет то, что говорил Верин. У Найнив есть тер'ангриалы: для детектирования саидара и саидин, и аккумулятор Силы (Колодец). У Кадсуане в волосах тоже есть аналогичные тер'ангриалы (в том числе аккумулятор Силы).
    Ранду приходит письмо, анонимное, в котором говорится, где находятся Аша'маны, и Ранда просят уйти и оставить Фар Мэддинг в покое.
  33. Мин и Лан говорят, что это наверняка ловушка. Ранд понимает, но собирается туда все равно.
    Ранд находит Гедвина и Торвала. Найнив поднимает Ранда и Лана к ним с помощью Колодца.
    Ранд находит два трупа. Ранд понимает, что здесь Фейн, и что именно Фейн послал письмо. Ранд находит Фейна, вместе с ним - Торам Райатин. Торам сражается с Ланом.
    Появляются Гедвин и Торвал, они упоминают М'Хаэля. Это иллюзия, наведенная Фейном. Ранд сражается с Фейном, ранит его. Фейн бежит.
  34. Стража захватила Ранда.
    Кадсуане и Найнив напугали Алейс своими Колодцами, и она согласилась отпустить Ранда.
  35. Все выезжают из Фар Мэддинга. Ранд объявляет, что решил очистить саидин. В Шадар Логоте.
    Перемещаются в Шадар Логот.
    Ранд соединяется с Найнив и они начинают. Остальные охраняют их.
    Демандред, Синдани, Осан'гар, Аран'гар почувствовав всплеск Силы от применения са'ангриалов стягиваются в Шадар Логот.
    Эбен обнаружил, что Аран'гар направляет саидин.
    Демандред сражается, видимо, с Флинном.
    Синдани сталкивается с Аливией.
    Могидин наблюдает за происходящим на расстоянии.
    Элза (Черная) и Джахар с Калландором дерутся с Дашивой (Осан'гаром).
    Все закончилось. Шадар Логот превратился в огромный котлован. Ранд и Найнив живы. Эбен мертв. Саидин чист.

© "Краткое изложение". Автор проекта - Сhaosbringer. 2005-2006
Помощь в реализации Alexandr