Яндекс.Метрика Михаил Успенский - Страница 2

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Новости:

Потеряли галерею, шахматы и все файлы-вложения, если вы когда-то грузили их на сервер

Михаил Успенский

Автор Элоэн Голдвин, 22 апреля 2011, 22:46

« назад - далее »

Iehbr

Прочел "Там, где нас нет". Первая книга из "Приключений Жихаря". Не понравилось. Такого юмора я не понимаю. Плоско. "Соль" обычно в искажении всем известного, к примеру, имен литературных героев - Дыр-Танян вместо д'Артаньяна и пр. Пару раз улыбался, на искренне смешно не было. Из похожего "Кровь Титанов" Бодрова получше будет. "Архимаг" Рудазова - первую книгу - вовсе не сравнить. На порядок веселее.
Будет чудо восьмое,
И добрый прибой
Моё тело омоет
Живою водой.
Море, божья роса,
С меня снимет табу,
Вздует мне паруса,
Будто жилы на лбу...

SuanSanchey

Цитата: А.И. Пантелеев, Из старых записных книжек 1938В  коммунальной квартире живет  похожая  на  ведьму  бородатая старуха.
Скандалит со всеми.  Дети,  заслышав ее шаги,  прячутся по комнатам. Любимая
прибаутка ее:
    - Всех убью, одна останусь!
Шаман=Ашаман. Каналья=Ченеллер
За Таимандреда. За Ларасаану. Фейн=юность Тёмного. Кадсуане=Мэт
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,9479.msg437734.html#msg437734
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,1090.msg525792.html#msg525792
"И опять не родятся дети" М.Л. Анчаров

Элоэн Голдвин

Цитата: SuanSanchey от 07 июня 2011, 23:59- Всех убью, одна останусь!
Думаешь, он просто украл??
Никогда ни о чем не жалей.

Элоэн Голдвин

Цитата: Iehbr от 01 июня 2011, 20:00Прочел "Там, где нас нет". Первая книга из "Приключений Жихаря". Не понравилось. Такого юмора я не понимаю. Плоско. "Соль" обычно в искажении всем известного, к примеру, имен литературных героев - Дыр-Танян вместо д'Артаньяна и пр. Пару раз улыбался, на искренне смешно не было. Из похожего "Кровь Титанов" Бодрова получше будет. "Архимаг" Рудазова - первую книгу - вовсе не сравнить. На порядок веселее.
На вкус и цвет))
Никогда ни о чем не жалей.

SuanSanchey

Цитата: Элоэн Голдвин от 08 июня 2011, 00:05Думаешь, он просто украл??
У кого? :)
У Пантелеева? Так эту фразу не Пантелеев придумал.

Вероятнее всего, заигрался в лит. аллюзии. "Посмотри в глаза чудовищ".
Либо, вообще, не знал автора фразы - кто-то в окружении вычитал или сам слышал от кого-то, Успенский повторил.
За Успенским фразу Гоблин повторил в классическом переводе.
Шаман=Ашаман. Каналья=Ченеллер
За Таимандреда. За Ларасаану. Фейн=юность Тёмного. Кадсуане=Мэт
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,9479.msg437734.html#msg437734
http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/topic,1090.msg525792.html#msg525792
"И опять не родятся дети" М.Л. Анчаров

Элоэн Голдвин

Значит никто не в обиде))
Никогда ни о чем не жалей.