Чудесный пример смекалки.
Может завести тему "эту страну не победит"?
(https://lh4.googleusercontent.com/-9wwGr27etrU/U5A73sIevoI/AAAAAAAAEpU/ee-grwLLaOo/w506-h662/1401948450_ojbmdid1t3.jpg)
О!! Я так делал когда мне было десять!!!
Прям светлое чувство ностальгии...
Раз есть такая тема - то это сюда тоже :
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F68866.jpg&hash=2d122661284e165b15080da9ae3cfdead7023304)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F69075.jpg&hash=f889e6d456dd22149f604c8081c0e60f8ea90cba)
Cтреляю в комаров лаком для волос (мегафиксация,5 из 5), они прямо на лету затвердевают и падают. Затем я их собираю и ставлю как памятники. Парень, 16 лет.
Лето кончается:
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fchuvakolog.kz%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fimages%2FYlxhzdqRGAg.jpg&hash=75051f7477bfcec5e5247c4ede3f64f18ea6ff46)
Цитата: На-На от 11 августа 2014, 09:17
Лето кончается:
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fchuvakolog.kz%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fimages%2FYlxhzdqRGAg.jpg&hash=75051f7477bfcec5e5247c4ede3f64f18ea6ff46)
Помню, при Советах была традиция к Новому Году продуктовые магазины расписывать. Там стены до самого потолка обычно были кафельной плиткой выложены, на ней писали поздравления и рисовали рисунки; видимо, чем-то водорастворимым (гуашью-акварелью). Потом, после Нового Года, эти надписи и рисунки стирали. Или не стирали. Иногда не стирали не то, что до лета, а годами. Слово «годами» понимать буквально.
думаю, это должно быть здесь :
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F71139.jpg&hash=0566ba267c333e7cecdb18e3e60a7c42666c0674)
RG-45 своими руками:
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto3%2F08194183b.jpg&hash=e30eb9d12d774d35a303e73dc592234c447860bb)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcs622826.vk.me%2Fv622826469%2F14%2FA6UsfE29Axw.jpg&hash=0e24e3aff118713056bce9a4997ed405a9fea078)
или в паралельную реальность. или в яму.
И лопату не украдут, и дверь на замке. :)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto7%2F12294027o.jpg&hash=363e07664e488d681acb27952e437bcd1126671d)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto7%2F01294040i.jpg&hash=59895f8e7e4e0a8bf98981adf0cdadff0eccea7b)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-09%2F1410611777_podborka_16.jpg&hash=d0c3967194fb43447071faaadb418f3c62a4e8cd)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-09%2F1410653593_853_40.jpg&hash=c4d5d853e9913734a9d118bbd468654e2d5b145b)
А это лучше видимо в политику :)
Ага, переставил.
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-09%2F1411074295_demotivatory_01.jpg&hash=ec575823d92d059f93b7b860719f828600e2acb5)
На днях видела серию фотографий - руководство, как во дворе из старой чугунной ванны сделать печь для выпечки хлеба. И фото булки, которую там выпекли. Упала! Фото выкладывать боюсь: в Поздравлялках удалить пришлось (блокируется вход в тему).
Можете включить воображение! :D
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto8%2F052241114m.jpg&hash=df40aca1bcaa0925885f08fb11c32221495e7714)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-09%2F1411117307_podb_05.jpg&hash=49f461bde41f9fb5207478f3bb51ac170434e2fe)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-09%2F1411117330_podborka_01.jpg&hash=764d29db8a4ff956367b0820211652a2a7511add)
ЦитироватьЗнакомые мужики умудрились печку кирпичами топить! ! )) Кидают белые силикатные кирпичи в бочку с соляркой, ждут пол годика, пока впитается)) Пару кирпичей на сутки хватает печку топить. )))
Не знаю, сюда или нет, абсолютно подходящей темы не нашла
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs7.hostingkartinok.com%2Fuploads%2Fimages%2F2014%2F09%2F1352b6864a2dce78d44d22bce7d372bb.png&hash=3ccf5fd27ca8168bbb7e8dc33f30739952d2b85c) (http://hostingkartinok.com/show-image.php?id=1352b6864a2dce78d44d22bce7d372bb)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs7.hostingkartinok.com%2Fuploads%2Fimages%2F2014%2F09%2Fdf567425e7317a5eb69802c0caa3c981.png&hash=71e11d69a093222f920383d94070948db2dfd497) (http://hostingkartinok.com/show-image.php?id=df567425e7317a5eb69802c0caa3c981)
[off-topic]Вообще-то есть тема "трудности перевода"[/off-topic]
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-09%2F1411481512_699_pod2_05.jpg&hash=069206c696c04d57b43c7fa08340ed249424d9dc)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto7%2F0329_0f72da6-tumblr-mi1ucyrh2z1ro66c2o1-500.jpg&hash=e81fedc0648133a0365cf0fd094037a485c13459)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto6%2F08154259t.jpg&hash=7a70f5e48de77bbd95bf008cdaacc8ffed4aeed0)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcs620029.vk.me%2Fv620029278%2F19c87%2FFP4oisSoos0.jpg&hash=697725295a8826ed08453d7ebae7dee19df647ed)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs50.radikal.ru%2Fi130%2F1410%2F0a%2F155183e2c294.jpg&hash=eef28595e9c613b867d332c16d8d8785f09e29c8)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-10%2F1413186777_9275_08.jpg&hash=f674210c9d5474c01123d44546328089c7bc1956)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-10%2F1413186770_6416_13.jpg&hash=24a9ab6f0d628b65c1573cf789e61e084825e134)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-10%2F1413186741_1206_18.jpg&hash=17468ed94acfc00d43f71483cbf104a04f8a107f)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-10%2F1413354127_podborka_10.jpg&hash=812479283d94729c4dd6396dbeb39f6ab8cd1300)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdoseng.org%2Fuploads%2Fposts%2F2011-07%2F1311927546_1006.jpg&hash=b2447947139aff8e01e8d8bbba187f894f6b83ca)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdoseng.org%2Fuploads%2Fposts%2F2011-07%2F1311927521_1023.jpg&hash=c42fe9832c97cb30ab32cf994a9348555937cd05)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdoseng.org%2Fuploads%2Fposts%2F2011-07%2F1311927598_1038.jpg&hash=d2696d8fe948ffa3a348ded9224fb4f81a9ce682)
По последней картинке, мне вспомнилось как на прошлой работе мужики подобной горелкой одежду друг на друге сушили :)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F73202.jpg&hash=fb5b64598019418e16b2afba76413a634294e199)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fbygaga.com.ua%2Fuploads%2Fposts%2F1342101819_uznayte_stranu_po_foto_799-52.jpg&hash=91bd409fc3141977eda3456a5d35e94b54c017a5)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcs14107.vk.me%2Fc7005%2Fv7005470%2F2814b%2FiaHTQMG1wZg.jpg&hash=6e89725a8457920c02028c66a3327bcdcf23db72)
на Волге ехать было западло?
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-10%2F1413610685_ekaterenburg_20.jpg&hash=e61cea850dfd14a11604fd61d56718f726d6bb56)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcs7011.vk.me%2Fc7007%2Fv7007732%2F214bd%2FONzBvaSYqQk.jpg&hash=fc732db3229876afcbf7775a0c310cb20ce9d842)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-11%2F1414923086_8241_01.jpg&hash=3870820c662afa5e34f633ee2d2f5e5781337fd6)
Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».
Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».
В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций.
В ступор человека, изучающего русский, может ввести и фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.
Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
Попробуйте внятно объяснить, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»; какая разница между «тут» и «здесь»; почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других и почему в определённых ситуациях их можно заменить друг на друга? Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице...»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем мы можем выразить приказание («Быстро ушёл отсюда!»)? Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?
(https://pp.vk.me/c540103/v540103453/1295a/J4zIW0QTsDU.jpg)
Здесь тоже много чего написано:
http://fishki.net/1326529-20-vewej-vremen-sssr-o-kotoryh-nikogda-ne-slyshali-za-granicej.html?from=echo
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fplanktonoff.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F02%2F2.jpg&hash=ed0034b4f84ee2ff8d73231c12a1b13cfd952c05)
(https://pp.vk.me/c624130/v624130695/acf0/N0nLGxHLeS0.jpg)
Переезжать надо с удобствами:
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdiesel.elcat.kg%2Fuploads%2Fmonthly_12_2014%2Fpost-189689-1417677832.jpg&hash=2d95bec6ab7ea7dc6827dbbce59de093e7d437e0)
Учебник русского языка для иностранцев.
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F74939.jpg&hash=a5be7bea77f51ab8e033263188f9c5b718ff98ba)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kokoko.ru%2Fuploads%2Fposts%2F2014-12%2F1418262399_podborka_21.jpg&hash=b97de14fd73825575adbb153d1664c545fe012b1)
Представляете ощущения иностранцев, которые следят и за очень даже непростой ситуацией в России: экономика рушится, рубль дешевеет сумасшедшими темпами... Где народные восстания? Где крестьяне с вилами на площадях? Где-где... Они в сети всей страной имя котику из Владивостока выбирают!
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F75998.jpg&hash=7706d42c3abd587db3b0b78b28e65db15b9acb8f)
Цитата: Superradge от 10 ноября 2014, 16:56
В ступор человека, изучающего русский, может ввести и фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.
Брехня-а-а...
Цитата: Superradge от 10 ноября 2014, 16:56
Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
В других языках тоже можно выразить отрицание одной только интонацией очень даже запросто.
(https://pp.vk.me/c625426/v625426819/15f06/qJe30pBre3w.jpg)
(https://pp.vk.me/c7006/v7006133/1bce3/tN5kzSFTZp4.jpg)
Цитата: Денис II от 07 января 2015, 19:08Брехня-а-а...
Вполне возможно.
Хотя младшая дочь в Германии (в летнем лагере школы Гете) прикольнулась, предложив немцам дословный перевод на немецкий фразы "да нет, наверное". Ступор был, славяне (поляки, чехи, про белорусов не говорю) смысл поняли.
Впрочем в каждом языке есть нечто подобное - бенефиция или божья благодать.
Но мне из этой серии нравится следующий анекдот:
Урок русского языка в американской разведшколе.
- Прости, сэр, где ставит неопределенный артикль "блин" во фразе "пива нет".
Цитата: Карломан от 11 января 2015, 14:49
Вполне возможно.
Частица «Да» в русском языке имеет несколько значений (http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%E4%E0&all=x) (режим КО выкл.). Рассказывающие этот анекдот не замечают – а скорее, делают вид – что в данном случае она используется в другом значении, и утверждения в этой фразе нет.
Стоит ччуть-чуть подумать и разобраться, и всё становится на свои места. Но увы, перестаёт доставлять.
Цитата: Карломан от 11 января 2015, 14:49
Хотя младшая дочь в Германии (в летнем лагере школы Гете) прикольнулась, предложив немцам дословный перевод на немецкий фразы "да нет, наверное". Ступор был, славяне (поляки, чехи, про белорусов не говорю) смысл поняли.
В свете вышеизложенного, есть сомнения, что перевод был адекватным. ;)
Цитата: Карломан от 11 января 2015, 14:49
Но мне из этой серии нравится следующий анекдот:
Урок русского языка в американской разведшколе.
- Прости, сэр, где ставит неопределенный артикль "блин" во фразе "пива нет".
Знаю другую версию этого анекдота. Но здесь её приводить нельзя. :)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F78317.jpg&hash=ebeda5efa9b5103858e7cc98be05110d2325015a)
http://news.rambler.ru/29475341/ Отнеситесь философски к статье и тогда хорошее настроение обеспечено) ;)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblogman.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F07%2F14_18.jpg&hash=185a48db2f71f35a98575a03eebb4e6cb7614d9a)
Зато горячая вода ))
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffiles1.adme.ru%2Ffiles%2Fnews%2Fpart_42%2F423805%2F4921005-R3L8T8D-600-11.jpg&hash=20b3b64e0ef6451fddbb4e375502f02de5d5636a)
Пельмени, летняя версия
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffiles8.adme.ru%2Ffiles%2Fnews%2Fpart_100%2F1009360%2F331510-R3L8T8D-600-d896cb9141c735df802c4b867ef9e883.jpg&hash=baf9db0d4c2067cbe068a794280913ce59dbc370)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fanekdotov.net%2Fpic%2Fphoto10%2F01144070e.jpg&hash=f61728022e796f27d0feb29a8cceefe56370e343)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F90786.jpg&hash=9519234bc435bf5a8826846cd2643e0f9ca9d767)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs8.hostingkartinok.com%2Fuploads%2Fimages%2F2016%2F08%2F325ee12db845e498c27111c133b19837.jpg&hash=95ea0862a4773fc14254d3cd11cabac2a5e7119d)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs8.hostingkartinok.com%2Fuploads%2Fimages%2F2016%2F08%2F1009af22dc5206ea75f4e058234c442d.jpg&hash=18ef3549f189acf5896e64b6b888d74896cf0493)
Цитата: Daini от 05 августа 2016, 12:48
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs8.hostingkartinok.com%2Fuploads%2Fimages%2F2016%2F08%2F1009af22dc5206ea75f4e058234c442d.jpg&hash=18ef3549f189acf5896e64b6b888d74896cf0493)
Старинный метод. И отнюдь не чисто русский. Во Франции когда-то так делали.
(https://cs7050.vk.me/c543106/v543106564/20a13/mkJs7QRrzEo.jpg)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fblog.stanis.ru%2Fimg%2F99097.jpg&hash=42bd32e8e6a76f27e834300fae040194a95ba0db)
страна возможностей
(https://blog.stanis.ru/img/101830.jpg)
О, наш великий и могучий русский язык, в котором одни и те же буквы, расположенные в одном и том же порядке, означают совершенно разные вещи! Вот например:
Задело - за дело.
И дико мне - иди ко мне.
Покалечишься - пока лечишься.
Мы женаты - мы же на "ты".
Ты жеребёнок - ты же ребёнок.
Несуразные вещи - несу разные вещи.
Ему же надо будет - ему жена добудет.
Надо ждать - надо ж дать...
(https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-0/s480x480/19424117_1526971877323459_6348887574675807098_n.jpg?oh=c62408bd1eceeb96f03173cefa75ba88&oe=59CF2EE0)
(https://pp.userapi.com/c837129/v837129723/740dd/QcOSjBKlXx0.jpg)
(https://www.wheeloftime.ru/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs00.yaplakal.com%2Fpics%2Fpics_preview%2F1%2F3%2F6%2F10357631.jpg&hash=bef8d48c84398b60561be18ac61e6f25506ffdc4)
(https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/25152192_1864896073544888_8225146812259432785_n.jpg?oh=d4558cfa1331f69a0969be2b26fc05e8&oe=5AC15932)
(https://pp.userapi.com/c844618/v844618949/d5146/KhRTSgkB58A.jpg)