Цитадель Детей Света. Возрождённая

Главная категория => Сериал "Игрa Престолов" => Экранизации ПЛиО => Ночной Дозор => Перевод Game of Thrones студией AlexFilm => Тема начата: mary от 11 апреля 2011, 13:25

Опрос
Вопрос: Как произносить фамилию Грейджой -
Вариант 1: ГрЕйджой голосов: 1
Вариант 2: ГрейджОй голосов: 33
Название: Как произносить Грейджой?
Отправлено: mary от 11 апреля 2011, 13:25
ГрЕйджой или ГрейджОй, вот в чём вопрос.
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: ministr89 от 11 апреля 2011, 13:38
Цитата: mary от 11 апреля 2011, 14:25ГрейджОй
:)
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: AleksandrVoronov от 11 апреля 2011, 13:40
Цитата: ministr89 от 11 апреля 2011, 13:38
:)

+1 Согласен с Гарфилдом)))
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: ministr89 от 11 апреля 2011, 13:46
Цитата: AleksandrVoronov от 11 апреля 2011, 14:40+1 Согласен с Гарфилдом)))
:) единомышленник :)
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: Леди Боли от 11 апреля 2011, 16:20
ГрейджОй
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: Bolton от 11 апреля 2011, 22:05
здесь как бы ударение на оба слога..парадокс))
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: mary от 11 апреля 2011, 22:08
Цитата: Bolton от 11 апреля 2011, 22:05
парадокс))
Ша, это одна из немногих фамилий, произношение которой не вызывает споров :-X :)
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: Нэрим Тайвер от 11 апреля 2011, 22:12
ТиОн ГрейджОй слух легче воспринимает.
вот кабы было ТИон :uglystupid2:,тогда другое дело. ???
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: Bolton от 11 апреля 2011, 22:13
я то же проголосовал за 2 вариант..просто хотел поделиться ощущением на языке от этой фамилии..
произнося ее я как бы выделяю и Грей и Джой..
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: Нэрим Тайвер от 11 апреля 2011, 22:17
Цитата: Bolton от 11 апреля 2011, 23:13произнося ее я как бы выделяю и Грей и Джой..
это очень сложно, но ,вплоне возможно, верно.
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: Keeper от 11 апреля 2011, 22:20
ГрейджОй
Название: Re: Как произносить Грейджой?
Отправлено: mary от 11 апреля 2011, 22:58
Цитата: Нэрим Тайвер от 11 апреля 2011, 22:12ТиОн ГрейджОй слух легче воспринимает.
И я того же мнения.

Цитата: Bolton от 11 апреля 2011, 22:13
я то же проголосовал за 2 вариант..просто хотел поделиться ощущением на языке от этой фамилии..
произнося ее я как бы выделяю и Грей и Джой..
Ну я же пошутила :) В принципе это и есть комбинация из двух слов.