Цитадель Детей Света. Возрождённая

Главная категория => Сериал "Игрa Престолов" => Экранизации ПЛиО => Ночной Дозор => Перевод Game of Thrones студией AlexFilm => Тема начата: mary от 11 апреля 2011, 13:26

Опрос
Вопрос: Как произносить фамилию Баратеон?
Вариант 1: БарАтеон голосов: 3
Вариант 2: БаратеОн голосов: 29
Название: Как произносить Баратеон?
Отправлено: mary от 11 апреля 2011, 13:26
БарАтеон или БаратеОн, вот в чём вопрос.
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: ministr89 от 11 апреля 2011, 13:37
Цитата: mary от 11 апреля 2011, 14:26БаратеОн
:)
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: Леди Боли от 11 апреля 2011, 16:23
БаратеОн
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: lionel от 11 апреля 2011, 18:47
Мне кажется, что надо учитывать, как во множественном числе это будет звучать.
Поэтому БаратеОны, Аррены, ТаргариЕны...
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: Bolton от 11 апреля 2011, 22:07
БагратиОн))
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: Нэрим Тайвер от 11 апреля 2011, 22:28
БаратеОн как и НаполеОн.
тут никаких вопросов не может быть.чёткая фамилия...
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: Keeper от 11 апреля 2011, 22:34
БаратеОн  :)
Название: Re: Как произносить Баратеон?
Отправлено: Рашан Курин от 12 апреля 2011, 20:27
Я читаю БаратЕон)