Опрос
Вопрос:
Как лучше произносить имя его величества?
Вариант 1: Эйрис
голосов: 4
Вариант 2: Эйерис
голосов: 5
Вариант 3: ЭйрИс
голосов: 1
Вариант 4: ЭйерИс
голосов: 5
Вариант 5: ЭйЕрис
голосов: 18
Определяемся с ударением и отличительным эйе - ЭйрИс/ ЭйерИс/ Эйрис/ Эйерис.
ЭйерИс.
Хм... Всегда думала, что он ЭйЕрис
А этот вариант кто-то выбросил из обсуждения! :P
ЭйЕрис
Цитата: Лианна от 11 апреля 2011, 17:28
Хм... Всегда думала, что он ЭйЕрис
И я того же мнения!
Я тоже всегда читала ЭйЕрис
ЭйЕрис
ЭйерИс
ЭйрИс ну или ЭйерИс. Но с ударением на Е никогда не читал, всегда на последний слог получалось
Как-то мне не очень ударение сразу после -ЭЙ-. Как то его слышать будут?
Цитата: Эоэлла от 11 апреля 2011, 21:12Как то его слышать будут?
получается, как "эЕрис"
А точно не как Эй! Е'рис! если Й не глотать? Тут-то от этой ударной Е ничто не отвлекает, и произношение, как будто, требует паузы... ДжейехЕрис-то, например - другое дело.
О, я отказалась от своего же варианта ЭйЕрис (а ведь можно сказать, что это как ДейенЕрис вобщем-то, почти), потому, что очень дельно подметила Селин - эта е скорее как передышка, а не как слог. Но если так много сторонников (йес!), конечно впишу! голос можно менять ;)
А определённая логика просматривается - ВизЕрис-ЭйЕрис, ЭйегОн-ЭйемОн. Разные типы тарговских имён, разное ударение.
на слух приятнее Эйерис
все-таки эйЕрис
ЭйерИс
По валирийским правилам ударение на последний слог (ежели там не безударное -ис, тогда на предпоследний). Отсюда - ЭйЕрис.
Ну, если что, мой второй голос за ЭйЕрис, по правилам. Хотя я его, как-то, автоматически записала в ЭйерИс-ЭйегОн.
Цитата: Эоэлла от 12 апреля 2011, 11:49Хотя я его, как-то, автоматически записала в ЭйерИс-ЭйегОн.
Вроде бы всё становится на свои места -
Цитата: mary от 11 апреля 2011, 21:52
ВизЕрис-ЭйЕрис, ЭйегОн-ЭйемОн. Разные типы тарговских имён, разное ударение.
Об этом Кайл еще на первых страницах первой темы говорил, просто мне он ну никак не ЭйЕрис, мне проще записать его к ЭйегОну, хотя ВизЕрис у меня всегда был ВизЕрисом. Ну, придется смириться.