Итак, решил открыть новую тему с обсуждением очевидных и неочевидных интриг.заложенных в сюжете новой трилогии
Далее будут спойлеры. Те, кто не прочел Портал теней, рассказы из цикла Долгого отступления и Вопиющую ложь лучше дальше не читать или читать на свой страх и риск испортить удовольствие от прочтения книг
Первое, что бросается в глаза
Спойлер
Конечно же вероятная связь между названием нового цикла Безжалостный дождь - и именем Озорной Дождь под которым появилась как бы Стремнина Эльба из Портала теней (хотя есть 99,9% уверенность, что это была сама Госпожа)
Тем более, что на это жирно намекает место, куда удалилась Госпожа после своего дезертирства из Черного отряда.
Вероятно далее мы сможем узнать историю появления близнецов, а так же, куда они подевались потом после истории со Скрипучей стервой.
Еще один мостик между двумя книгами это трехглазый кот Аку. Любопытно, что в Портале теней это животное, но оборотень. А в Вопиющей лжи это тени, у которых своего тела нет. Но они такие не спроста. Хсиен является родиной трехглазых котов-оборотней?
История с поисками истинного имени Госпожи мне не кажется имеющей какое-то грандиозное значение для сюжета, пока... кроме завязки и связывания между собой двух историй из разных книг. Ну, допустим, Шиветья узнает, что Госпожу зовут Люба. Он будет звать ее "Госпожа Люба"...?
Вот узнать попутно истинное имя Душелова наверное будет полезно. С другой стороны Госпожа должна бы его знать, ведь Душелов была ее Взятой, но она им не воспользовалась, чтобы прибить сестру, даже после отсечения головы, чтобы прикопать ее понадежнее.
Далее выстроилась линия Шиветья – Душелов – Диккен/Длиннотень
Интересный треугольник, обещающий значительный движ в следующих книгах
Вероятно Душелову удастся как-то вытащить Длиннотень на свет. Если это случится, в безымянной крепости и на плато сверкающих камней может случится заварушка. Длиннотень хозяин теней, а здесь тени-убийцы все еще обитают
Сможет Шиветья провести сеанс экзорцизма или иным способом затолкать Длиннотень под лавку?
Еще одна интрига Душелов – вороны – дочурки-сиротки
Душелов вмешивается и подменяет Папулю - у нее есть план в отношении девушек. Голосом ворона она в какой-то момент сможет подбросить мысль, дать совет, попросить...
о чем?
Девушки неожиданно обрели силы, с которыми теперь весь Хсиен должен считаться.
Еще один вопрос - выживет ли Тобо.
Вроде бы есть намек, что тени его стали охранять лучше, но сам он пока что инвалид
Тут появляются две великие волшебницы-сиротки...
Как поведет себя Тобо? Может ли ревность к силе подтолкнуть его стать "лордом ситхом"?
Дочурки-сиротки – новые тени – Колодец – лже-Каркун
У нас остался клифтхангер во время атаки Шукрат на лже-Каркуна. Способно ли оружие Госпожи убить прежнего Шиветью? В конце-концов он в смертном теле...
новые тени - их описали милыми котятами, но есть прозрачный намек, что они не просты и им нужны люди, чтобы делать грязную работу чужими руками. Они привели сироток к колодцу и получили сильных колдуний. Какая у них цель?
Разумен ли Колодец? Аркана считает, что колодец бы не позволил лже-Каркуну с ним соединиться. То есть у него есть какая-то своя воля и какой-то разум, который может принимать решения кто достоин. Хорошо, но чем демон принципиально отличается от "плохиша, устроившего древний апокалипсис"?
Еще одна ассоциация
Хатовар – Ворошки – Хсиен (Пылающий рассвет)
Кук разбросал немного крошек и они довольно четко приводят нас к логическим выводам, что Ворошки давным-давно явились их Хсиена в Хатовар, который завоевали и остались там.
Скорее всего дело обстояло как-то так
У части граждан со способностями имелись некие артефакты, которые они похватали во время апокалипсиса, врата теней были сломаны и они ими воспользовались. Как-то они потом попали в мир Хатовар - при этом Шиветья дает четкий ответ, что сам он врата открывать не может. Кто-то их пропустил. Связь с колодцем пропала, поэтому сильных колдунов в Хатоваре больше нет, есть выдающиеся, но со способностями. Новые артефакты они уже не создают. Старые знания утрачены, поэтому воздать рейтгестид или шелфсепок они больше не могут. Зато у сохранились есть точно такие же залы/комнаты призыва. В Хатоваре привили сторонники Кины, но их в основном перебили, оставшееся население поработили.
И еще одно - я продолжил переводить их как Ворошки в соответствии с Солдаты живут, но наверное правильнее было бы Ворожки или Ворожейки...
Осталась еще одна сюжетная линия Новые Хозяева теней – Черный отряд
в конечном счете это превратится в открытую войну, но необъявленная война уже началась
И открытая война будет, потому что раз есть ружье (Черный отряд), оно должно выстрелить. Наемники не могут просто превратиться в фермеров.
И война будет трехсторонняя Шеренга девяти – Черный отряд - новые Хозяева теней. Каждый сам за себя.
Вот и все мысли, возникшие в связи с прочтением и переводом книги.
Предлагаю осбуждать
Хотел узнать, почему взято название Вопиющая ложь, хотя Lies Weeping, это все же плачущая, или по крайней мере рыдающая ложь.
Вопиющий - это вызывающий недоумение, негодование, недопустимый, возмутительный.
В любом случае, это не претензия, а вопрос.
Цитата: SGRAY от Сегодня в 16:23Хотел узнать, почему взято название Вопиющая ложь, хотя Lies Weeping, это все же плачущая, или по крайней мере рыдающая ложь.
Названия книг это отдельная история.
Плачущая ложь звучит странно. Скорее была бы слезливая ложь, и оно было рабочим, но было не понято почему...
Потом там в тексте лже-Каркун отзывается на слова Госпожи, мне показалось по смыслу чуть ближе Вопиющая ложь
Вообще названия книг у Кука не всегда логичны. Часто ему приходит в голову какой-то образ и он его притягивает за уши.В Гаррете в названиях есть единственный смысл - металлические названия как у Джона Макдональда.
Спасибо за развернутый ответ. Я еще не дошел до этого места. Думаю, мне будет что сказать о книге, но вот уже какой день говорю себе сесть и почитать, и засыпаю :(.