Танец с Драконами. Спойлеры

[DIMASYD]

Более того. Там даже не сказано что её обесчестил кто-то из Старков.

В принципе да. Но почти 100 это Старк. Старка то он не просто так упомянул? Иначе это цирк.
Зачем было сравнивать себя со Старком? Если Старк тут не причем.

[dargl]

В принципе да. Но почти 100 это Старк. Старка то он не просто так упомянул? Иначе это цирк.
Зачем было сравнивать себя со Старком? Если Старк тут не причем.

Ну тут при желании нафантазировать много чего можно - от Эйериса до самого помутившегося мозгом от ревности Баристана.
А сравнивал со Старком, потому что именно Старк(какой-то из 4-ых ) Эшаре приглянулся.
В общем слишком мутный отрывок чтоб выводы делать, даже примерные. Ых... вредный Мартин. Такими темпами ему и 8 книг не хватит все тайны раскрыть.

[Симмах]

По поводу принца Эйегона. Я перевел разговор Тириона с принцем, из него в принципе все ясно. Перечитывать мне было лень, так что могут быть ошибки.

Спойлер

«Истинный принц, но при всём этом он всё ещё остаётся наполовину мальчишкой, не знающим почти ничего о мире со всеми его горестями».
– Принц Эйегон, – обратился Тирион, – поскольку оба мы застряли на этом судне, быть может, вы окажете мне честь и, чтобы скоротать время, сыграете со мной в кивассу?
Принц бросил на него подозрительный взгляд.
– Кивасса мне надоела.
– Надоело проигрывать карлику, вы имеете в виду?
Это задело гордость паренька, на что Тирион и рассчитывал.
– Ступай, принеси доску и фигуры. На этот раз я нанесу тебе сокрушительное поражение.
Они играли на палубе, сидя за каютой скрестив ноги. Юный Гриф построил свою армию в атакующем порядке, с драконом, слонами и тяжелой кавалерией на передней линии. «Построение как раз подходящее молодому человеку, настолько же смелое, насколько и глупое. Он ставит на кон всё в расчете на быструю победу». Тирион позволил принцу сделать первый ход. Хальдон стоял за ними, наблюдая за игрой.
Когда принц потянулся к дракону, Тирион прочистил горло.
– На вашем месте я бы не стал этого делать. Это ошибка – выводить дракона так рано. – Он невинно улыбнулся. – Ваш отец знал, насколько опасно быть слишком дерзким.
– Ты знал моего настоящего отца?
– Ну, я видел его пару-тройку раз, но когда Роберт убил его, мне было только десять, а мой отец прятал меня под утёсом. Нет, не могу утверждать, что знал принца Рейегара. Не так, как его знал ваш приёмный отец. Лорд Коннингтон был ближайшим другом принца, разве нет?
Юный Гриф откинул со лба локон синих волос.
– Они вместе были оруженосцами в Королевской Гавани.
– Настоящий друг, этот наш Джон Коннингтон. Иначе с чего бы он сохранял такую верность внуку короля, лишившего его земель и титулов и отправившего его в изгнание? Какая жалость. А ведь случись всё по-другому, то, когда мой отец отдал Королевскую Гавань на разграбление, друг принца Рейгара пришёлся бы очень кстати, чтобы не дать размазать по стене королевские мозги драгоценного сыночка принца Рейегара.
Парень залился краской.
– Я уже говорил тебе, это был не я. То был сын какого-то дубильщика из Зассанного Переулка, чья мать умерла, давая ему рождение. Отец ребёнка продал его лорду Варису за кувшин борского золотого. У него были и другие сыновья, а вот борского золотого он никогда не пробовал. Варис отдал мальчика из Зассанного моей леди матери, а меня унёс прочь.
– Ага. – Тирион подвинул своих слонов. – А когда зассанный принц благополучно скончался, евнух контрабандой перевёз тебя через Узкое Море к своему жирному другу сыроторговцу, который спрятал тебя в лодке и нашёл лорда в изгнании, желающего назваться твоим отцом. Из этого выйдет отличная сказка, а уж как певцы раздуют историю твоего спасения, когда ты займёшь Железный Трон... если, конечно, наша прекрасная Дейнерис сделает тебя своим консортом.
– Сделает. Должна сделать.
– Должна? – Тирион цыкнул. – Это не то слово, которое желают слышать королевы. Ты её истинный принц, да, умный и смелый, и красавец, мечта любой девы. Но вот беда, Дейенерис Таргариен не дева. Она вдова дотракийского кхала, матерь драконов и низвергательница городов, Эйегон Завоеватель с титьками. Она может оказаться не такой сговорчивой, какой ты её представляешь.
– Она согласится. – Принц Эйегон был потрясён. Очевидно, что он никогда прежде не задумывался о возможности того, что его будущая невеста может ему отказать. – Ты её не знаешь. – Он взял фигурку тяжёлой кавалерии и со стуком опустил её на доску.
Карлик пожал плечами.
– Я знаю, что она провела своё детство в изгнании и бедности, живя в мечтах и заговорах, в бегах из одного города в другой, вечно напуганная, вечно в опасности, одинокая, если не считать брата, который, судя по всему, наполовину спятил... брата, продавшего её девичество дотракийцу за обещание получить войско. Я знаю, что где-то там, в травах, вылупились её драконы, и она вместе с ними. Я знаю, что она горда. А как же иначе? Что ещё осталось ей, кроме гордости? Я знаю, что она сильна. А как же иначе? Дотракийцы презирают слабость. Если бы Дейенерис была слаба, она бы сгинула вместе с Визерисом. Я знаю, что она свирепа. Астапор, Юнкай, Меерин являются достаточным доказательством этого. Она пересекла Дотракийское море и красную пустыню, пережила убийц, заговоры и смертоносное колдовство, оплакала брата, мужа и сына, давила в пыль города работорговцев своими изящными, обутыми в сандалии ножками. И вот, как ты думаешь, она отреагирует, когда появишься ты со своей кружкой для подаяния и скажешь: «Доброе утро, тётушка. Я ваш племянник Эйегон, вернувшийся из мёртвых. Я прятался в лодке всю свою жизнь, но теперь смыл синюю краску со своих волос, так что будьте любезны, поделитесь со мной драконом... ах да, я не упоминал, что у меня больше прав на Железный Трон, чем у вас?»
Гримаса ярости пробежала по лицу Эйегона.
– Я не приду к моей тёте нищим. Я приду как родственник, с армией.
– С маленькой армией. – «Ага, это его разозлило. – Карлику вспомнился Джоффри. – У меня талант злить принцев». – У Дейенерис большая армия, и не тебя ей за это благодарить. – Тирион сходил арбалетчиками.
– Говори, что хочешь. Она будет моей невестой, лорд Коннингтон об этом позаботится. Я доверяю ему, как если бы он был мне родной отец.
– Возможно, тебе следует быть шутом вместо меня. Не доверяй никому, мой принц. Ни твоему мейстеру без цепи, ни твоему подставному отцу, ни галантному Утке, ни прекрасной Лемор, ни остальным твоим добрым друзьям, вырастившим тебя из зёрнышка. Но больше всего не доверяй сыроторговцу, Пауку и этой маленькой драконьей королеве, на которой ты собираешься жениться. Всё это недоверие плохо скажется на твоём пищеварении и не даст тебе спать по ночам, что есть, то есть, но уж лучше так, чем долгий сон, которому нет конца. – Карлик передвинул своего чёрного дракона через линию гор. – Но что я могу знать? Твой липовый папаша – верховный лорд, а я всего лишь маленький уродливый клоун. Тем не менее, я бы все эти дела провернул иначе.
Это привлекло внимание паренька.
– Как именно?
– Будь я на твоём месте? Вместо востока я бы отправился на запад. Высадился бы в Дорне и поднял знамёна. Семь Королевств больше никогда не будут настолько созревшими для завоевания, как сейчас. На Железном Троне сидит король-мальчишка. На севере царит беспорядок, речные  земли опустошены, Штормовой Предел и Драконий Камень в руках мятежника. Когда придёт зима, королевство ждёт голод. И кому же придётся со всем этим разбираться, кто правит маленьким королём, правящим королевством? Ну как же, моя милая сестрица. Больше некому. Мой брат, Джейме, жаждет битвы, не власти. Каждый раз, когда власть сама шла ему в руки, он бежал от неё. Мой дядя Киван сошёл бы за хорошего регента, если бы кто-то навязал ему эту работёнку, но сам по себе он за неё не возьмётся. Боги вылепили из него ведомого, а не ведущего. – «Ну, боги и мой лорд-отец». – Мейс Тирелл ухватился бы за власть с радостью, но моя родня вряд ли отступится и позволит ему править. И все ненавидят Станниса. Кто же остаётся? Ну как же, только Серсея.
Вестерос разодран и истекает кровью, и я не сомневаюсь, что даже сейчас моя милая сестрица обрабатывает эти раны... солью. Серсея добра как Король Мейегор, бескорыстна как Эйегон Недостойный, мудра как Безумный Эйерис. Она не забывает причинённых ей обид, реальных или вымышленных. Она принимает осторожность за трусость, а возражение за неповиновение. И она жадна. Жадна до власти, славы и любви. Власть Томмена держится на союзах, столь бережно построенных моим отцом, но достаточно скоро она их разрушит, все без исключения. Высадись и подними свои знамёна, и люди будут стекаться к тебе толпами. Лорды, великие и мелкие, и простой народ тоже. Но не жди долго, мой принц. Момент не будет длиться вечно. Несущий тебя прилив скоро спадёт. Постарайся добраться до Вестероса прежде, чем моя сестра падёт, и кто-то более компетентный займёт её место.
– Но, – возразил принц Эйегон, – без Дейенерис и её драконов, какие у нас вообще есть шансы на победу?
– Тебе не нужна победа, – ответил Тирион. – Всё, что тебе нужно, – это поднять знамёна, собрать сторонников и держаться, пока не прибудет Дейенерис и не объединит свои силы с твоими.
– Ты сказал, что она может мне отказать.
– Возможно, я преувеличил. Она может и пожалеть тебя, когда ты заявишься к ней попрошайкой, моля её руки. – Карлик пожал плечами. – Хочешь ли ты поставить свой трон в зависимость от каприза женщины? Отправившись же в Вестерос... ах, тогда ты будешь мятежником, а не попрошайкой. Храбрым, безрассудным, истинным отпрыском Дома Тарагариенов, идущим по стопам Эйегона Завоевателя. Драконом.
Я же сказал тебе, я знаю нашу маленькую королеву. Стоит ей услышать, что убитый сын её брата Рейегара всё ещё жив, что это смелый парнишка поднял в Вестеросе знамя дракона, знамя её предков, что он сражается в безнадёжной войне, пытаясь отомстить за отца и вернуть Железный Трон Дому Таргариенов, осаждённый со всех сторон... и она прилетит к тебе так быстро, как ветер и вода смогут нести её. Ты последний в её роду, и эта Матерь Драконов, эта Разбивательница Цепей, прежде всего она спасительница. Девчонка, утопившая города работорговцев в крови, не желая оставлять полных для неё незнакомцев в цепях, вряд ли сможет оставить сына своего брата в час опасности. И когда она достигнет Вестероса и впервые тебя увидит, вы встретитесь как равные, как мужчина и женщина, а не как королева и проситель. Как же она сможет не полюбить тебя тогда, ответь мне. – Улыбаясь, он схватил своего дракона и перенёс его на противоположную сторону доски. – Я надеюсь, Ваша Светлость извинит меня. Ваш король в западне. Смерть в четыре хода.
Принц уставился на игровую доску.
– Мой дракон...
– ...слишком далеко, чтобы спасти тебя. Нужно было сдвинуть фигурку ближе к центру сражения.
– Но ты сказал...
– Я солгал. Не доверяй никому. И держи своего дракона при себе.
Юный Гриф резко вскочил на ноги и пнул доску. Фигурки кивассы разлетелись в разные стороны, отскакивая и перекатываясь по палубе Робкой Девы. – Подбери, – приказал мальчик.
«В конечном счете, может он и Таргариен».
– Если это доставит удовольствие Вашей Светлости, – Тирион опустился на четвереньки и начал ползать по палубе, собирая фигурки.

[свернуть]

[godar]

Меня больше волную принцы старые.

Спойлер

Возможно, сейчас он уже должен был привыкнуть к таким вещам. У Красного замка тоже были свои тайн. Даже Рэйгар. Принц Драконьего Камня никогда не доверял ему, так как доверял Артуру Дейну. Харренхолл доказал это. Год ложной весны.
Память была все еще горькой. Старый лорд Уэнт объявил о турнире вскоре после визита его брата, сера Освелла Уэнта Королевского Гвардейца. Из-за Вариса, шепчущего на ухо, король Эйерис стал убежденн, что сын тайно замышляет свергнуть его, что турнир Уэнта всего лишь уловка, чтобы дать Рэйгару предлог для встречи с со столь многими могуществеными лордами, которые могут собраться. Эйрис, который не ступал за пределы Красного Замка начиная с Сумеречного Дола, все же внезапно он объявил, что будет сопровождать принца Рэйгара в Харренхолл, и все пошло наперекосяк.
Если бы я был лучшим рыцарем... если бы спешил принца в том последнем поединке, как я спешил столь многих других, то это я должен был бы выбрать королеву любви и красоты.
Рэйгар выбрал Лиану Старк Винтерфельскую. Барристан Селми сделал бы другой выбор. Не королеву, которая не присутствовала. Ни Элию Дорнийскую, хотя она была доброй и кроткой и если бы ее избрали, громады войны и горя, удалось бы избежать. Его выбором была бы молодая девушка, новичок при дворе, одна из компаньонок Элии... хотя по сравнению с Эшарой Дейн, принцесса Дорна была замухрышкой.
Даже после всех этих лет, сер Барристан мог все еще вспомнить улыбку Эшары, звук ее смеха. Он ему нужно было лишь закрыть глаза, чтобы видеть ее, с длинными темными волосами, падающими на плечи и неотступно преследующими фиалковыми глазами. У Дейнерис те же самые глаза. Иногда, когда королева смотрела на него, он чувствовал себя, как будто смотрит на дочь Эшары ...
Но дочь Ашары родилась метрвой, и его прекрасная леди бросилась с башни вскоре после того. Обезумев от горя из-за ребенка, которого она потеряла, и возможно из-за человека, который опозорил ее в Харренхолле. Она умерла не зная, что сер Барристан любил ее. Да и откуда ей знать? Он был рыцарем Королевской Гвардии, принесшим обет безбрачия. Ничего хорошего не вышло бы открой он ей свои чувства. Ничего хорошего не вышло и из молчания. Если бы я спешил Рэйгара и короновал Эшару королевой любви и красоты, может она посмотрела на меня, а не на Старка?
Он этого он никогда не узнает. Но из всех неудач, ни одна не преследовала Барристана Селми так как эта.

[свернуть]

[godar]

Однако каков Варис.
При жизни Рэйгара, он, значит, нашептывал королю, что принц де презлым отплатил за предобрейшее. Сам захотел царствовать и всем владети.
А теперь так за его детей рвет на груди тельняшку до самой полундры.

[Mysh]

Ааа, как я в первый раз это проглядела!

Мандерли

Спойлер

привез на свадьбу Рамси пирожки с начинкой из Фреев.
И сам сожрал ШЕСТЬ порций.
Вот зараза!

[свернуть]

:2funny:

[DIMASYD]

Однако каков Варис.
При жизни Рэйгара, он, значит, нашептывал королю, что принц де презлым отплатил за предобрейшее. Сам захотел царствовать и всем владети.
А теперь так за его детей рвет на груди тельняшку до самой полундры.

Так может и готовил. Кстати вписывается. Так сказать подготовка к войне с Иными.

[godar]

Рамси и его присные если честно уже достали, хочу чтобы в следующем томе их умертвили максимально мучительным способом.

[DIMASYD]

По поводу принца Эйегона. Я перевел разговор Тириона с принцем, из него в принципе все ясно. Перечитывать мне было лень, так что могут быть ошибки.

Спойлер

«Истинный принц, но при всём этом он всё ещё остаётся наполовину мальчишкой, не знающим почти ничего о мире со всеми его горестями».
– Принц Эйегон, – обратился Тирион, – поскольку оба мы застряли на этом судне, быть может, вы окажете мне честь и, чтобы скоротать время, сыграете со мной в кивассу?
Принц бросил на него подозрительный взгляд.
– Кивасса мне надоела.
– Надоело проигрывать карлику, вы имеете в виду?
Это задело гордость паренька, на что Тирион и рассчитывал.
– Ступай, принеси доску и фигуры. На этот раз я нанесу тебе сокрушительное поражение.
Они играли на палубе, сидя за каютой скрестив ноги. Юный Гриф построил свою армию в атакующем порядке, с драконом, слонами и тяжелой кавалерией на передней линии. «Построение как раз подходящее молодому человеку, настолько же смелое, насколько и глупое. Он ставит на кон всё в расчете на быструю победу». Тирион позволил принцу сделать первый ход. Хальдон стоял за ними, наблюдая за игрой.
Когда принц потянулся к дракону, Тирион прочистил горло.
– На вашем месте я бы не стал этого делать. Это ошибка – выводить дракона так рано. – Он невинно улыбнулся. – Ваш отец знал, насколько опасно быть слишком дерзким.
– Ты знал моего настоящего отца?
– Ну, я видел его пару-тройку раз, но когда Роберт убил его, мне было только десять, а мой отец прятал меня под утёсом. Нет, не могу утверждать, что знал принца Рейегара. Не так, как его знал ваш приёмный отец. Лорд Коннингтон был ближайшим другом принца, разве нет?
Юный Гриф откинул со лба локон синих волос.
– Они вместе были оруженосцами в Королевской Гавани.
– Настоящий друг, этот наш Джон Коннингтон. Иначе с чего бы он сохранял такую верность внуку короля, лишившего его земель и титулов и отправившего его в изгнание? Какая жалость. А ведь случись всё по-другому, то, когда мой отец отдал Королевскую Гавань на разграбление, друг принца Рейгара пришёлся бы очень кстати, чтобы не дать размазать по стене королевские мозги драгоценного сыночка принца Рейегара.
Парень залился краской.
– Я уже говорил тебе, это был не я. То был сын какого-то дубильщика из Зассанного Переулка, чья мать умерла, давая ему рождение. Отец ребёнка продал его лорду Варису за кувшин борского золотого. У него были и другие сыновья, а вот борского золотого он никогда не пробовал. Варис отдал мальчика из Зассанного моей леди матери, а меня унёс прочь.
– Ага. – Тирион подвинул своих слонов. – А когда зассанный принц благополучно скончался, евнух контрабандой перевёз тебя через Узкое Море к своему жирному другу сыроторговцу, который спрятал тебя в лодке и нашёл лорда в изгнании, желающего назваться твоим отцом. Из этого выйдет отличная сказка, а уж как певцы раздуют историю твоего спасения, когда ты займёшь Железный Трон... если, конечно, наша прекрасная Дейнерис сделает тебя своим консортом.
– Сделает. Должна сделать.
– Должна? – Тирион цыкнул. – Это не то слово, которое желают слышать королевы. Ты её истинный принц, да, умный и смелый, и красавец, мечта любой девы. Но вот беда, Дейенерис Таргариен не дева. Она вдова дотракийского кхала, матерь драконов и низвергательница городов, Эйегон Завоеватель с титьками. Она может оказаться не такой сговорчивой, какой ты её представляешь.
– Она согласится. – Принц Эйегон был потрясён. Очевидно, что он никогда прежде не задумывался о возможности того, что его будущая невеста может ему отказать. – Ты её не знаешь. – Он взял фигурку тяжёлой кавалерии и со стуком опустил её на доску.
Карлик пожал плечами.
– Я знаю, что она провела своё детство в изгнании и бедности, живя в мечтах и заговорах, в бегах из одного города в другой, вечно напуганная, вечно в опасности, одинокая, если не считать брата, который, судя по всему, наполовину спятил... брата, продавшего её девичество дотракийцу за обещание получить войско. Я знаю, что где-то там, в травах, вылупились её драконы, и она вместе с ними. Я знаю, что она горда. А как же иначе? Что ещё осталось ей, кроме гордости? Я знаю, что она сильна. А как же иначе? Дотракийцы презирают слабость. Если бы Дейенерис была слаба, она бы сгинула вместе с Визерисом. Я знаю, что она свирепа. Астапор, Юнкай, Меерин являются достаточным доказательством этого. Она пересекла Дотракийское море и красную пустыню, пережила убийц, заговоры и смертоносное колдовство, оплакала брата, мужа и сына, давила в пыль города работорговцев своими изящными, обутыми в сандалии ножками. И вот, как ты думаешь, она отреагирует, когда появишься ты со своей кружкой для подаяния и скажешь: «Доброе утро, тётушка. Я ваш племянник Эйегон, вернувшийся из мёртвых. Я прятался в лодке всю свою жизнь, но теперь смыл синюю краску со своих волос, так что будьте любезны, поделитесь со мной драконом... ах да, я не упоминал, что у меня больше прав на Железный Трон, чем у вас?»
Гримаса ярости пробежала по лицу Эйегона.
– Я не приду к моей тёте нищим. Я приду как родственник, с армией.
– С маленькой армией. – «Ага, это его разозлило. – Карлику вспомнился Джоффри. – У меня талант злить принцев». – У Дейенерис большая армия, и не тебя ей за это благодарить. – Тирион сходил арбалетчиками.
– Говори, что хочешь. Она будет моей невестой, лорд Коннингтон об этом позаботится. Я доверяю ему, как если бы он был мне родной отец.
– Возможно, тебе следует быть шутом вместо меня. Не доверяй никому, мой принц. Ни твоему мейстеру без цепи, ни твоему подставному отцу, ни галантному Утке, ни прекрасной Лемор, ни остальным твоим добрым друзьям, вырастившим тебя из зёрнышка. Но больше всего не доверяй сыроторговцу, Пауку и этой маленькой драконьей королеве, на которой ты собираешься жениться. Всё это недоверие плохо скажется на твоём пищеварении и не даст тебе спать по ночам, что есть, то есть, но уж лучше так, чем долгий сон, которому нет конца. – Карлик передвинул своего чёрного дракона через линию гор. – Но что я могу знать? Твой липовый папаша – верховный лорд, а я всего лишь маленький уродливый клоун. Тем не менее, я бы все эти дела провернул иначе.
Это привлекло внимание паренька.
– Как именно?
– Будь я на твоём месте? Вместо востока я бы отправился на запад. Высадился бы в Дорне и поднял знамёна. Семь Королевств больше никогда не будут настолько созревшими для завоевания, как сейчас. На Железном Троне сидит король-мальчишка. На севере царит беспорядок, речные  земли опустошены, Штормовой Предел и Драконий Камень в руках мятежника. Когда придёт зима, королевство ждёт голод. И кому же придётся со всем этим разбираться, кто правит маленьким королём, правящим королевством? Ну как же, моя милая сестрица. Больше некому. Мой брат, Джейме, жаждет битвы, не власти. Каждый раз, когда власть сама шла ему в руки, он бежал от неё. Мой дядя Киван сошёл бы за хорошего регента, если бы кто-то навязал ему эту работёнку, но сам по себе он за неё не возьмётся. Боги вылепили из него ведомого, а не ведущего. – «Ну, боги и мой лорд-отец». – Мейс Тирелл ухватился бы за власть с радостью, но моя родня вряд ли отступится и позволит ему править. И все ненавидят Станниса. Кто же остаётся? Ну как же, только Серсея.
Вестерос разодран и истекает кровью, и я не сомневаюсь, что даже сейчас моя милая сестрица обрабатывает эти раны... солью. Серсея добра как Король Мейегор, бескорыстна как Эйегон Недостойный, мудра как Безумный Эйерис. Она не забывает причинённых ей обид, реальных или вымышленных. Она принимает осторожность за трусость, а возражение за неповиновение. И она жадна. Жадна до власти, славы и любви. Власть Томмена держится на союзах, столь бережно построенных моим отцом, но достаточно скоро она их разрушит, все без исключения. Высадись и подними свои знамёна, и люди будут стекаться к тебе толпами. Лорды, великие и мелкие, и простой народ тоже. Но не жди долго, мой принц. Момент не будет длиться вечно. Несущий тебя прилив скоро спадёт. Постарайся добраться до Вестероса прежде, чем моя сестра падёт, и кто-то более компетентный займёт её место.
– Но, – возразил принц Эйегон, – без Дейенерис и её драконов, какие у нас вообще есть шансы на победу?
– Тебе не нужна победа, – ответил Тирион. – Всё, что тебе нужно, – это поднять знамёна, собрать сторонников и держаться, пока не прибудет Дейенерис и не объединит свои силы с твоими.
– Ты сказал, что она может мне отказать.
– Возможно, я преувеличил. Она может и пожалеть тебя, когда ты заявишься к ней попрошайкой, моля её руки. – Карлик пожал плечами. – Хочешь ли ты поставить свой трон в зависимость от каприза женщины? Отправившись же в Вестерос... ах, тогда ты будешь мятежником, а не попрошайкой. Храбрым, безрассудным, истинным отпрыском Дома Тарагариенов, идущим по стопам Эйегона Завоевателя. Драконом.
Я же сказал тебе, я знаю нашу маленькую королеву. Стоит ей услышать, что убитый сын её брата Рейегара всё ещё жив, что это смелый парнишка поднял в Вестеросе знамя дракона, знамя её предков, что он сражается в безнадёжной войне, пытаясь отомстить за отца и вернуть Железный Трон Дому Таргариенов, осаждённый со всех сторон... и она прилетит к тебе так быстро, как ветер и вода смогут нести её. Ты последний в её роду, и эта Матерь Драконов, эта Разбивательница Цепей, прежде всего она спасительница. Девчонка, утопившая города работорговцев в крови, не желая оставлять полных для неё незнакомцев в цепях, вряд ли сможет оставить сына своего брата в час опасности. И когда она достигнет Вестероса и впервые тебя увидит, вы встретитесь как равные, как мужчина и женщина, а не как королева и проситель. Как же она сможет не полюбить тебя тогда, ответь мне. – Улыбаясь, он схватил своего дракона и перенёс его на противоположную сторону доски. – Я надеюсь, Ваша Светлость извинит меня. Ваш король в западне. Смерть в четыре хода.
Принц уставился на игровую доску.
– Мой дракон...
– ...слишком далеко, чтобы спасти тебя. Нужно было сдвинуть фигурку ближе к центру сражения.
– Но ты сказал...
– Я солгал. Не доверяй никому. И держи своего дракона при себе.
Юный Гриф резко вскочил на ноги и пнул доску. Фигурки кивассы разлетелись в разные стороны, отскакивая и перекатываясь по палубе Робкой Девы. – Подбери, – приказал мальчик.
«В конечном счете, может он и Таргариен».
– Если это доставит удовольствие Вашей Светлости, – Тирион опустился на четвереньки и начал ползать по палубе, собирая фигурки.

[свернуть]

Таки послушали Тириона? И высадились в Штормовом Пределе. Хотя тот предлагал Дорн.

[Арканис]

Небось, Коннингтона потянуло перед смертью на родину, он вроде из тех мест.

Mysh, а в какой это главе? Я читал-пропустил, видимо.

[Mysh]

Напрямую это, конечно, не сказано. Но если прочитать внимательно главу про свадебный пир, то становится ясно, например, почему Мандерли просит сыграть песню про Повара-Крысу.

[Симмах]

Таки послушали Тириона? И высадились в Штормовом Пределе. Хотя тот предлагал Дорн.

Спойлер

Джон и Ко надеялись встретиться с Дени в Волантисе. Однако Дени осталась в Меерине, и все планы пошли под хвост. В итоге Эйегон предложил сразу махнуть в Вестерос, на том и порешили. Джона поразила серая немочь, и ему не терпится завоевать для сына друга королевство, ведь Джону осталось может быть год, а может быть месяц. А Дени может вообще не покинуть Меерина.
Захват Вестероса начали со Штормовых Земель. В том числе и с родового замка Джона. Заканчивается на том, как Джон и Ко решают захватить Штормовой Предел. К Дорану письмецо Джон тоже отправил.

[свернуть]

[DIMASYD]

Спойлер

Джон и Ко надеялись встретиться с Дени в Волантисе. Однако Дени осталась в Меерине, и все планы пошли под хвост. В итоге Эйегон предложил сразу махнуть в Вестерос, на том и порешили. Джона поразила серая немочь, и ему не терпится завоевать для сына друга королевство, ведь Джону осталось может быть год, а может быть месяц. А Дени может вообще не покинуть Меерина.
Захват Вестероса начали со Штормовых Земель. В том числе и с родового замка Джона. Заканчивается на том, как Джон и Ко решают захватить Штормовой Предел. К Дорану письмецо Джон тоже отправил.

[свернуть]

Варис вроде грит, что высадились. В эпилоге.

[bladdefurry]

Ааа ссылочка есть у кого на скан?

[DIMASYD]

Ааа ссылочка есть у кого на скан?

Та в этой ведке посмотрите. Там и DOC, PDF ....