Несбывшееся пророчество, или?

[Superradge]

Практика подсказывает что пророчества должны "вылежаться" как вино, чем дольше тем лучше  Веселый

    - правильно - надёжнее запрограммируют

[Syringa]

"Трех коней должна ты оседлать... один для похоти, один для страха, один для любви"

Даарио, видимо, для похоти; Гиздар для страха; а для любви еще будет(возможно, Джон Сноу.) Дрого не в счет, т. к. умер еще до предсказания.

[Кошка-Кет]

Кого она напугает этим слюнтяем? Для страха скорее Дрогон.

[Syringa]

Кого она напугает этим слюнтяем?

Она испугалась за своих вольноотпущенников и судьбу города, поэтому вышла за Гиздара.

[Кошка-Кет]

Я приведу на всякий случай тут текст оригинала, а то перевод в таких вещах часто бывает неточен.

three mounts must you ride... one to bed and one to dread and one to love

one to dread я бы скорее поняла как "чтобы наводить ужас [на врагов]".

[Syringa]

one to dread я бы скорее поняла как "чтобы наводить ужас [на врагов]".

Или на неё

[Кошка-Кет]

Маловероятно с сюжетной точки зрения. Это слишком значимое пророчество, чтобы сводить все к такому простому ответу.

[Tolik_sos]

Или на неё

Всё ходит по кругу:

Один для ужаса.
Но можно сказать что один для ее ужаса.

любом случае этот ужас будет следствием того, что  она "его" оседлает, а не причиной.

Нет, в соответствии с грамматикой английского языка это нельзя трактовать по-разному в том смысле, что вы имеете в виду. Это "для страха", а не "из-за страха".

[Карпа]

"Ибо три головы у дракона"
Дракон то один,а головы 3...что-бы стать правителем из правителей ей нужно обладать качествами идеального правителя.

"- Три измены должна ты испытать... одну из-за золота, одну из-за крови, одну из-за любви..."

Если посчитать это за основные причины по которым люди предают своих сюзеренов,королей, то ей нужно стать хорошим психологом,не только что-бы уличать предателей и заговорщиков, но что-бы создать верную команду вокруг себя.

"- Трех коней должна ты оседлать... один для похоти, один для страха, один для любви..."

Может основные причины по которым правители становятся неугодными народу. Похоть не только как половое влечение,но и сумасбродство. Страх беспричинные казни,убийства,террор,геноцид. Любовь уделение малого времени делам государственным в угоду делам сердечным.

С огнями сложнее...Все это только мое ИМХО, так что жду тапок)

[Tolik_sos]

что-бы стать правителем из правителей ей нужно обладать качествами идеального правителя.

Лучшее качество правителя, это его команда. И это одна из проблем которая стоит перед как и Дени так и Джоном. У них нет качественных союзников(за редким исключением). Отсюда и их провалы в ТсД.
   И вообще думаю что по - этому у дракона и три головы, что идеала не существует, и только командными действиями можно прийти к победе.

[Карпа]

Ну команда может быть и из 3-5-7 человек

[Tolik_sos]

Ну команда может быть и из 3-5-7 человек

Да. И даже вероятнее всего так и будет, но три из них будут чуть важнее чем другие, хотя бы в какой нибудь узкой области.

[Сэм]

В одной из книг Лукьяненко (коий, ясное дело, ни в коем разе не истина в последней инстанции) есть фраза, что в политике 4 игрока, а не 3 - это уже нестабильно. А вот 3 - вполне нормально.

[Карпа]

так 3 или все же 4?

[Сэм]

3 нормально - а 4 перебор